-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Размен
Übersetzung von "размен" ins Englisch
размен
Substantiv
размен
размена
размену
разменом
размене
размены Pl.
разменов Pl.
разменам Pl.
разменами Pl.
разменах Pl.
Размен валюты был выгодным.
The exchange of currency was profitable.
У него не было размена для крупной купюры.
He didn't have change for a large bill.
Definitionen
размен
Substantiv
Действие по значению глагола 'разменять', то есть обмен денег на более мелкие купюры или монеты.
Размен крупных купюр на мелкие часто необходим в магазинах.
В шахматах: обмен фигурами или пешками между противниками.
Размен ферзей произошел на пятом ходу партии.
Небольшая уступка, потеря или распыление ресурсов ради достижения более значительной цели; мелкий обмен.
Он считал утрату нескольких клиентов допустимым разменом ради выхода на международный рынок.
Redewendungen und Phrasen
размен монет
Размен монет оказался сложным из-за отсутствия мелочи.
exchange of coins
The exchange of coins turned out to be difficult due to the lack of change.
размен денег
Размен денег занял несколько минут у кассы.
exchange of money/change
The exchange of money took a few minutes at the counter.
размен купюр
Размен купюр возможен только в банке.
exchange of bills
The exchange of bills is only possible at the bank.
размен квартиры
Размен квартиры занял у нас почти год.
apartment exchange
The apartment exchange took us almost a year.
размен команд
Размен команд произошёл перед началом матча.
exchange of teams
The exchange of teams happened before the start of the match.