ru

Развязка

en

Übersetzung von "развязка" ins Englisch

развязка
Substantiv
raiting
Основная форма
/rɐzˈvʲaskə/
развязка
развязки / Pl.
развязке
развязку
развязкой
развязок Pl.
развязкам Pl.
развязками Pl.
развязках Pl.
развязкою
На этой развязке часто бывают пробки.
There are often traffic jams at this interchange.
Развязка романа была неожиданной.
The denouement of the novel was unexpected.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

развязка
Substantiv
raiting
Основная форма
/rɐzˈvʲaskə/
Место, где пересекаются или соединяются дороги, пути сообщения, обеспечивающее их безопасное и удобное пересечение.
На новой трассе построили современную развязку, чтобы избежать пробок.
Заключительная часть произведения, в которой разрешаются все сюжетные линии и конфликты.
Развязка романа оказалась неожиданной и захватывающей.
Разрешение, исход сложной ситуации, дела, конфликта.
Быстрая развязка кризиса порадовала инвесторов.
Разделение электрических или электронных цепей с целью предотвращения их взаимного влияния; гальваническая изоляция.
Система питания оборудована гальванической развязкой для повышения безопасности.

Redewendungen und Phrasen

дорожная развязка
Новая дорожная развязка значительно сократила пробки на шоссе.
road interchange
The new road interchange significantly reduced traffic jams on the highway.
конфликтная развязка
Конфликтная развязка была достигнута благодаря переговорам.
conflict resolution
The conflict resolution was achieved through negotiations.
развязка сюжета
Развязка сюжета в фильме была неожиданной.
plot twist
The plot twist in the movie was unexpected.
развязка истории
Развязка истории оставила зрителей в недоумении.
story resolution
The story resolution left the audience puzzled.
транспортная развязка
Транспортная развязка была построена в центре города для улучшения трафика.
transport interchange
The transport interchange was built in the city center to improve traffic.