-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пустынь
Übersetzung von "пустынь" ins Englisch
пустынь
Substantiv
Основная форма
/pʊˈstɨnʲ/
Основная форма
/pʊˈstɨnʲ/
Основная форма
/pʊˈstɨnʲ/
пустынь / Pl.
пустыни / Pl.
пустынью
пустыням Pl.
пустынями Pl.
пустынях Pl.
пустыней Pl.
Он провёл несколько лет в пустыни, изучая древние тексты.
He spent several years in the hermitage studying ancient texts.
пустыня
Substantivпустынь
Pl.
Основная форма
/pʊˈstɨnʲə/
пустыня
пустыни / Pl.
пустыне
пустыню
пустыней
пустынь Pl.
пустыням Pl.
пустынями Pl.
пустынях Pl.
пустынею
Сахара — самая большая пустыня в мире.
The Sahara is the largest desert in the world.
Definitionen
пустыня
Substantiv
Основная форма
/pʊˈstɨnʲə/
Пустыня - это обширная территория с крайне засушливым климатом, где количество осадков минимально, а растительность и животный мир скудны.
Сахара является самой большой пустыней в мире, занимая значительную часть Северной Африки.
Уединённое, заброшенное место; глушь.
После закрытия шахты посёлок быстро опустел и превратился в пустыню.
Небольшой монастырь или скит, расположенный в уединённом месте.
Оптина пустыня известна своими духовными традициями.
пустынь
Substantiv
Основная форма
/pʊˈstɨnʲ/
Место, удалённое от населённых пунктов, где живут монахи-отшельники или небольшая монашеская община.
В глубине леса находилась старая пустынь, где монахи вели уединённую жизнь.
(устар., разг.) Безлюдная, лишённая растительности местность; пустыня.
Караван медленно тянулся через безжизненную пустынь, где не было ни капли воды.
Redewendungen und Phrasen
горячая пустыня
Сахара — это горячая пустыня.
hot desert
The Sahara is a hot desert.
песчаная пустыня
В Австралии много песчаных пустынь.
sandy desert
There are many sandy deserts in Australia.
пустыня гоби
Пустыня Гоби находится в Азии.
Gobi Desert
The Gobi Desert is located in Asia.
арктическая пустыня
Арктическая пустыня характеризуется суровым климатом.
arctic desert
The arctic desert is characterized by a harsh climate.
пустыня атакама
Пустыня Атакама — одно из самых сухих мест на Земле.
Atacama Desert
The Atacama Desert is one of the driest places on Earth.
безжизненная пустыня
Мы пересекли безжизненную пустыню за несколько дней.
lifeless desert
We crossed the lifeless desert in a few days.
аравийская пустыня
Аравийская пустыня занимает большую часть Аравийского полуострова.
Arabian Desert
The Arabian Desert occupies most of the Arabian Peninsula.
бескрайняя пустыня
Путешественники пересекли бескрайнюю пустыню.
endless desert
The travelers crossed the endless desert.
святая пустынь
Он жил в святой пустыне.
Holy hermitage
He lived in a holy hermitage.
древняя пустынь
Древняя пустынь была окружена лесами.
Ancient hermitage
The ancient hermitage was surrounded by forests.
монашеская пустынь
Монахи обитали в монашеской пустыне.
Monastic hermitage
The monks resided in the monastic hermitage.
русская пустынь
Русская пустынь была известна своей историей.
Russian hermitage
The Russian hermitage was known for its history.
отдалённая пустынь
Отдалённая пустынь служила местом уединения.
Remote hermitage
The remote hermitage served as a place of solitude.