Пункт
Übersetzung von "пункт" ins Englisch
пункт
SubstantivОсновная форма
/punkt/
Основная форма
/punkt/
пункт
пункта
пункту
пунктом
пункте
пункты Pl.
пунктов Pl.
пунктам Pl.
пунктами Pl.
пунктах Pl.
На повестке дня был важный пункт.
There was an important point on the agenda.
Следующий пункт в списке покупок - молоко.
The next item on the shopping list is milk.
Мы остановились на заправочном пункте.
We stopped at the gas station.
Этот пункт в договоре требует особого внимания.
This paragraph in the contract requires special attention.
Пункт договора был изменен.
The clause of the contract was amended.
Definitionen
пункт
SubstantivОсновная форма
/punkt/
Основная форма
/punkt/
Место, определённое для какой-либо цели, например, пункт приёма, пункт выдачи.
Мы встретились в пункте выдачи заказов, чтобы забрать посылку.
Отдельная часть текста, документа, договора и т.п.
В договоре был пункт, касающийся условий возврата товара.
Единица измерения, используемая для оценки, например, в соревнованиях или тестах.
Команда получила десять пунктов за выполнение задания.
Типографская единица длины, равная приблизительно 0,376 мм.
Размер кегля был указан в 12 пунктов.
Redewendungen und Phrasen
пункт назначения
Поезд прибыл в пункт назначения.
destination
The train arrived at the destination.
контрольный пункт
Мы достигли контрольного пункта на границе.
checkpoint
We reached the checkpoint at the border.
опорный пункт
Этот район является важным опорным пунктом.
support point
This area is an important support point.
перевалочный пункт
Город служит перевалочным пунктом для грузов.
transshipment point
The city serves as a transshipment point for goods.
медицинский пункт
Волонтеры открыли медицинский пункт в пострадавшем районе.
medical station
Volunteers opened a medical station in the affected area.
пункт прибытия
Пункт прибытия будет указан в билете.
destination point
The destination point will be indicated in the ticket.
пограничный пункт
На пограничном пункте произошла задержка.
border checkpoint
There was a delay at the border checkpoint.