-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пугало
Übersetzung von "пугало" ins Englisch
пугало
Substantiv
Основная форма
/ˈpuɡələ/
Основная форма
/ˈpuɡələ/
пугало
пугала / Pl.
пугалу
пугалом
пугале
пугал Pl.
пугалам Pl.
пугалами Pl.
пугалах Pl.
На поле стояло пугало, чтобы отпугивать ворон.
There was a scarecrow in the field to scare away the crows.
Для него экзамены были настоящим пугалом.
Exams were a real bugbear for him.
пугать
Verbпугало
Основная форма
/pʊˈɡatʲ/
пугать
пугаю
пугаешь
пугает
пугаем
пугаете
пугают
пугал Vergangenheit /
пугала
пугало
пугали
пугая
пугавший
Она пыталась пугать детей страшными историями.
She tried to scare the children with scary stories.
Он любит пугать своих друзей.
He likes to frighten his friends.
Громкий звук может пугать животных.
A loud noise can terrify animals.
Definitionen
пугало
Substantiv
Основная форма
/pʊˈɡalə/
Чучело, устанавливаемое на полях для отпугивания птиц.
На поле стояло пугало, чтобы вороны не клевали зерно.
Человек, который своим внешним видом или поведением вызывает страх или отвращение.
Он выглядел как пугало в своей старой одежде.
Предмет, явление или понятие, которым запугивают; страшилка, угроза.
Политики использовали «дефолт» как пугало, чтобы заставить парламент принять закон.
пугать
Verb
Основная форма
/pʊˈɡatʲ/
Вызывать у кого-либо чувство страха, тревоги.
Громкий звук начал пугать детей.
Угрожать, запугивать кого-либо, намеренно внушая страх.
Бандиты пытались пугать предпринимателей, требуя у них деньги.
Redewendungen und Phrasen
садовое пугало
Мы поставили садовое пугало, чтобы отпугнуть птиц.
garden scarecrow
We put up a garden scarecrow to scare away the birds.
страшное пугало
На поле стояло страшное пугало.
scary scarecrow
There was a scary scarecrow in the field.
старое пугало
Это старое пугало уже не работает.
old scarecrow
This old scarecrow doesn't work anymore.
соломенное пугало
Соломенное пугало было сделано из старой одежды.
straw scarecrow
The straw scarecrow was made from old clothes.
огородное пугало
Мы сделали огородное пугало своими руками.
vegetable garden scarecrow
We made a vegetable garden scarecrow with our own hands.
пугать (кого-то)
Моя сестра любит пугать меня.
to scare (someone)
My sister likes to scare me.
пугать до смерти
Этот фильм может пугать до смерти.
to scare to death
This movie can scare to death.
пугать неожиданностью
Он решил пугать меня неожиданностью на день рождения.
to scare with a surprise
He decided to scare me with a surprise on my birthday.
пугать темнотой
Детям не стоит пугать темнотой.
to scare with darkness
Children should not be scared with darkness.
пугать громким шумом
Петарды могут пугать громким шумом.
to scare with a loud noise
Firecrackers can scare with a loud noise.