-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Проснувшийся
Übersetzung von "проснувшийся" ins Englisch
проснуться
Verbпроснувшийся
Основная форма
/prɐsˈnut͡sːə/
проснуться
просыпаюсь
просыпаешься
просыпается
просыпаемся
просыпаетесь
просыпаются
проснулся
проснулась
проснулось
проснулись
проснусь
проснёшься
проснётся
проснёмся
проснётесь
проснутся
проснувшись
проснувшийся
проснись
проснитесь
wake up
Я проснулся рано утром.
I woke up early in the morning.
Она проснулась от шума.
She awoke from the noise.
Weitere Übersetzungen
проснувшийся
Partizip Perfekt
проснувшийся
проснувшегося
проснувшемуся
проснувшимся
проснувшемся
проснувшаяся
проснувшейся
проснувшуюся
проснувшееся
проснувшиеся
проснувшихся
проснувшимися
Проснувшийся ребенок начал плакать.
The awakened child started to cry.
Проснувшийся мужчина выглядел уставшим.
The woken man looked tired.
arisen
Проснувшийся город наполнился шумом.
The arisen city filled with noise.
Definitionen
проснуться
Verb
Перейти из состояния сна в состояние бодрствования.
Я проснулся рано утром от звука будильника.
Начать осознавать что-либо, прийти в сознание.
После долгих раздумий он наконец проснулся и понял, что нужно действовать.
проснувшийся
Partizip Perfekt
Тот, кто только что пробудился ото сна; переставший спать.
Проснувшийся ребёнок потянулся и улыбнулся маме.
Оживившийся, начавший проявлять активность (о чувствах, мыслях, явлениях и т.п.).
В нём проснувшийся интерес к музыке заставил его взять в руки гитару.
Redewendungen und Phrasen
проснуться рано
Я решил проснуться рано, чтобы успеть на поезд.
wake up early
I decided to wake up early to catch the train.
проснуться поздно
После вечеринки он проснулся поздно.
wake up late
After the party, he woke up late.
проснуться утром
Я люблю проснуться утром и выпить чашку кофе.
wake up in the morning
I love to wake up in the morning and drink a cup of coffee.
проснуться неожиданно
Она проснулась неожиданно от громкого шума.
wake up suddenly
She woke up suddenly from a loud noise.
проснуться от (чего-то)
Он проснулся от яркого света солнечных лучей.
wake up from (something)
He woke up from the bright sunlight.
проснуться от будильника
Она всегда просыпается от будильника в семь утра.
to wake up from the alarm clock
She always wakes up from the alarm clock at seven in the morning.