Прозвать
Übersetzung von "прозвать" ins Englisch
прозвать
VerbОсновная форма
/prɐzˈvatʲ/
Основная форма
/prɐzˈvatʲ/
прозвать
прозову
прозовёшь
прозовёт
прозовём
прозовёте
прозовут
прозвал
прозвала
прозвало
прозвали
прозвав
прозванный
Совершенный вид; простое будущее выражается личными формами настоящего времени.
Его прозвали 'Гром' за его громкий голос.
They nicknamed him 'Thunder' for his loud voice.
Её прозвали 'Звездой' за её талант.
They called her 'Star' for her talent.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
прозвать
VerbОсновная форма
/prɐzˈvatʲ/
Основная форма
/prɐzˈvatʲ/
Дать кому-либо или чему-либо прозвище, назвать каким-либо именем.
Друзья прозвали его 'Тихоня' за спокойный характер.
Redewendungen und Phrasen
прозвать кого-то дураком
Они прозвали его дураком за его поступки.
to call (someone) a fool
They called him a fool for his actions.
прозвать кого-то героем
Жители деревни прозвали его героем после спасения.
to call (someone) a hero
The villagers called him a hero after the rescue.
прозвать кого-то королём
Его друзья прозвали его королём вечеринки.
to call (someone) a king
His friends called him the king of the party.
прозвать кого-то умником
Она прозвала его умником за его способности.
to call (someone) a smart one
She called him a smart one for his abilities.
прозвать кого-то лентяем
Родители прозвали его лентяем за то, что он не работал.
to call (someone) a lazybones
The parents called him a lazybones because he didn't work.