Припоминать
Übersetzung von "припоминать" ins Englisch
припоминать
VerbОсновная форма
/prʲɪpəmʲɪˈnatʲ/
Основная форма
/prʲɪpəmʲɪˈnatʲ/
припоминать
припоминаю
припоминаешь
припоминает
припоминаем
припоминаете
припоминают
припоминал Vergangenheit /
припоминала
припоминало
припоминали
припоминая
Я пытаюсь припоминать, где оставил ключи.
I am trying to recall where I left the keys.
Он не может припоминать, что произошло вчера.
He cannot remember what happened yesterday.
Definitionen
припоминать
VerbОсновная форма
/prʲɪpəmʲɪˈnatʲ/
Основная форма
/prʲɪpəmʲɪˈnatʲ/
Восстанавливать в памяти что-либо забытое, вспоминать.
Я долго пытался припоминать, где видел этого человека.
Упоминать кому-либо прошлое событие с целью упрёка, попрекать чем-либо.
Мать до сих пор припоминает мне мои детские шалости.
Redewendungen und Phrasen
припоминать случай
Он пытается припоминать случай из прошлого.
recall an incident
He is trying to recall an incident from the past.
припоминать имя
Я никак не могу припоминать его имя.
remember a name
I just can't remember his name.
припоминать разговор
Я припоминаю наш разговор на эту тему.
recall a conversation
I recall our conversation on this topic.
припоминать событие
Она пыталась припоминать событие, о котором он говорил.
remember an event
She tried to remember the event he was talking about.
припоминать детали
Он долго пытался припоминать детали происшествия.
recall details
He spent a long time trying to recall the details of the incident.