ru

Приплыть

en

Übersetzung von "приплыть" ins Englisch

приплыть
Verb
raiting
Основная форма
/prʲɪˈplɨtʲ/
приплыть
приплыву
приплывёшь
приплывёт
приплывём
приплывёте
приплывут
приплыл
приплыла
приплыло
приплыли
приплыв
arrive by swimming
Корабль должен приплыть к берегу через час.
The ship should arrive by swimming to the shore in an hour.
come by swimming
Рыба приплыть к берегу, чтобы отложить икру.
The fish come by swimming to the shore to lay eggs.

Definitionen

приплыть
Verb
raiting
Основная форма
/prʲɪˈplɨtʲ/
Прибыть, достигнуть места назначения по воде, плывя.
Корабль должен приплыть в порт к вечеру.
Появиться, оказаться где-либо, перемещаясь по воде.
Лебеди приплыли к берегу, чтобы покормиться.

Redewendungen und Phrasen

приплыть на берег
Мы решили приплыть на берег, когда начался шторм.
swim to the shore
We decided to swim to the shore when the storm began.
приплыть к острову
Путешественники смогли приплыть к острову до заката.
swim to the island
The travelers were able to swim to the island before sunset.
приплыть к берегу
Рыбаки быстро приплыли к берегу после долгого дня в море.
swim to the coast
The fishermen quickly swam to the coast after a long day at sea.
приплыть на лодке
Они приплыли на лодке к старому маяку.
arrive by boat
They arrived by boat at the old lighthouse.
приплыть обратно
После короткой прогулки они приплыли обратно в лагерь.
swim back
After a short walk, they swam back to the camp.

Verwandte Wörter