-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Примиряться
Übersetzung von "примиряться" ins Englisch
примиряться
Verb
примиряться
примиряюсь
примиряешься
примиряется
примиряемся
примиряетесь
примиряются
примирялся
примирялась
примирялось
примирялись
примиряясь
несов. вид, возвратный
reconcile oneself
Он долго не мог примиряться с этой мыслью.
He couldn't reconcile himself to this idea for a long time.
come to terms
Она пыталась примиряться с потерей.
She was trying to come to terms with the loss.
Definitionen
примиряться
Verb
Смиряться с чем-либо, принимать что-то неприятное или нежелательное как неизбежное.
Он не хотел примиряться с несправедливостью на работе.
Восстанавливать дружеские отношения после ссоры или конфликта.
Друзья долго ссорились, но вскоре начали примиряться.
Redewendungen und Phrasen
примиряться с обстоятельствами
Она не собирается примиряться с обстоятельствами.
to come to terms with circumstances
She does not intend to come to terms with circumstances.
примиряться с (кем-то)
После ссоры они решили примиряться друг с другом.
to reconcile with (someone)
After the quarrel, they decided to reconcile with each other.
примиряться с потерей
Ему трудно примиряться с потерей близкого человека.
to come to terms with loss
He finds it difficult to come to terms with the loss of a loved one.
примиряться с ситуацией
Некоторые люди просто примиряются с ситуацией.
to come to terms with the situation
Some people just come to terms with the situation.
примиряться с реальностью
Он постепенно начинает примиряться с реальностью.
to come to terms with reality
He is gradually starting to come to terms with reality.