-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Потом
Übersetzung von "потом" ins Englisch
пот
Substantivпотом
Основная форма
/pot/
Основная форма
/pot/
пот
пота
поту
потом
поте
поты Pl.
потов Pl.
потам Pl.
потами Pl.
потах Pl.
После тренировки его рубашка была мокрой от пота.
After the workout, his shirt was wet with sweat.
потом
Adverb
Основная форма
/pɐˈtom/
потом
Сначала я прочитал книгу, а потом посмотрел фильм.
First I read the book, and then I watched the movie.
Сначала мы пообедаем, а потом пойдем в кино.
First we will have lunch, and later we will go to the cinema.
afterwards
Он сделал домашнее задание, а потом пошел гулять.
He did his homework, and afterwards he went for a walk.
Definitionen
пот
Substantiv
Жидкость, выделяемая потовыми железами кожи человека и животных, служащая для терморегуляции и выведения из организма некоторых продуктов обмена.
После пробежки его футболка была мокрой от пота.
Тяжёлый труд, усилия; напряжённая работа (переносное значение, употребляется в устойчивых выражениях).
Он добился успеха потом и кровью.
потом
Adverb
Основная форма
/pɐˈtom/
После чего-либо, в дальнейшем времени.
Сначала мы пообедали, а потом пошли гулять.
Употребляется при перечислении действий или явлений, указывая, что одно следует за другим.
Сначала разогрейте духовку, потом поставьте форму с тестом.
Redewendungen und Phrasen
капли пота
Капли пота стекали по его лицу.
drops of sweat
Drops of sweat were running down his face.
запах пота
В комнате был сильный запах пота.
smell of sweat
There was a strong smell of sweat in the room.
вытереть пот
Он вытер пот с лба.
to wipe sweat
He wiped sweat from his forehead.
струйки пота
Струйки пота стекали по его спине.
streams of sweat
Streams of sweat were running down his back.
выступать пот
У него выступил пот на лбу.
to break into a sweat
He broke into a sweat on his forehead.
трудиться в поте лица
Они трудятся в поте лица, чтобы достичь успеха.
to work hard
They work hard to achieve success.
пот струится
Пот струится по его лбу.
sweat flows
Sweat flows down his forehead.
подмышечный пот
Подмышечный пот может стать проблемой в жаркую погоду.
armpit sweat
Armpit sweat can become a problem in hot weather.
капля пота
На его лбу блестела капля пота.
drop of sweat
A drop of sweat glistened on his forehead.
липкий пот
После долгой пробежки у него выступил липкий пот.
sticky sweat
After a long run, he broke into a sticky sweat.
сразу потом
Сначала сделай уроки, сразу потом можешь гулять.
immediately after
First do your homework, immediately after you can go for a walk.
сначала потом
Сначала потом починим машину.
first then
First, then we'll fix the car.
скоро потом
Он ушёл и скоро потом вернулся.
soon after
He left and soon after returned.
давно потом
Он сделал это давно потом, как обещал.
long after
He did it long after, as he promised.
не сразу потом
Он ответил на вопрос не сразу потом.
not immediately after
He didn't answer the question immediately after.