Подрынок
Übersetzung von "подрынок" ins Englisch
подрынок
SubstantivОсновная форма
/pɐˈdrɨnək/
Основная форма
/pɐˈdrɨnək/
Экономический термин; употребляется в профессиональной речи.
Компания изучает подрынок детской одежды в крупном городе.
The company is studying the children's clothing submarket in a large city.
Definitionen
подрынок
SubstantivОсновная форма
/pɐˈdrɨnək/
Основная форма
/pɐˈdrɨnək/
Часть более широкого рынка, выделяемая по какому-либо признаку (товару, территории, группе потребителей и т. п.).
Компания изучает подрынок детской одежды в крупном городе.
Redewendungen und Phrasen
анализ подрынка
Анализ подрынка показал высокий спрос на новые услуги.
submarket analysis
The submarket analysis showed high demand for new services.
объём подрынка
Объём подрынка за год заметно вырос.
submarket volume
The submarket volume grew noticeably over the year.
сегмент подрынка
Компания выбрала наиболее прибыльный сегмент подрынка.
submarket segment
The company chose the most profitable submarket segment.
ниша подрынка
Мы нашли свободную нишу подрынка и быстро заняли её.
niche within a submarket
We found an open niche within a submarket and quickly filled it.
емкость подрынка
Эксперты оценили ёмкость подрынка в несколько миллиардов рублей.
size of the submarket
Experts estimated the size of the submarket at several billion rubles.
динамика подрынка
Динамика подрынка в этом квартале оказалась положительной.
submarket dynamics
Submarket dynamics this quarter were positive.
структура подрынка
Структура подрынка изменилась после выхода новых игроков.
submarket structure
The submarket structure changed after new players entered the market.
развитие подрынка
Развитие подрынка зависит от инвестиций и спроса.
development of the submarket
The development of the submarket depends on investment and demand.
тенденции подрынка
Тенденции подрынка показывают рост конкуренции.
submarket trends
Submarket trends show an increase in competition.
участник подрынка
Крупный участник подрынка объявил о расширении бизнеса.
participant in the submarket
A major participant in the submarket announced an expansion of its business.
выход на подрынок
Выход на подрынок потребовал новой маркетинговой стратегии.
entry into a submarket
Entry into a submarket required a new marketing strategy.
положение на подрынке
Положение на подрынке у компании остаётся устойчивым.
position in the submarket
The company's position in the submarket remains stable.