Подножка
Übersetzung von "подножка" ins Englisch
подножка
SubstantivОсновная форма
/pɐdˈnoʂkə/
подножка
подножки / Pl.
подножке
подножку
подножкой
подножек Pl.
подножкам Pl.
подножками Pl.
подножках Pl.
подножкою
Он поставил ногу на подножку велосипеда.
He placed his foot on the bicycle footboard.
Подножка велосипеда сломалась.
The bicycle kickstand broke.
Он поставил ему подножку и тот упал.
He tripped him and he fell.
Definitionen
подножка
SubstantivОсновная форма
/pɐdˈnoʂkə/
Часть транспортного средства, предназначенная для удобства посадки и высадки пассажиров, обычно в виде выступающей платформы или ступеньки.
Пассажир осторожно встал на подножку автобуса, чтобы не поскользнуться.
Удар или движение ногой, направленное на то, чтобы сбить кого-либо с ног.
Во время игры в футбол он случайно сделал подножку сопернику.
Часть велосипеда или мотоцикла, на которую ставят ногу для поддержания равновесия или для удобства при посадке.
Он опустил подножку мотоцикла, чтобы припарковаться у обочины.
Redewendungen und Phrasen
дать подножку
На поле игрок дал подножку сопернику.
to trip (someone)
On the field, the player tripped the opponent.
ставить подножку
Он всегда ставит подножку своим коллегам.
to set (someone) up for a fall
He always sets his colleagues up for a fall.
получить подножку
Во время матча я получил подножку и упал.
to get tripped
During the match, I got tripped and fell.
поставить подножку
Она решила поставить подножку своему врагу.
to trip (someone) up
She decided to trip up her enemy.
обойтись без подножки
На этот раз обошлось без подножки.
to manage without tripping
This time, it went without tripping.
вскочить (на) подножку
Я вскочил на подножку и поехал дальше.
(to) jump (onto the) footboard
I jumped onto the footboard and continued on.