ru

Подкатывать

en

Translation подкатывать into english

подкатывать
Verb
raiting
подкатывать
подкатываю
подкатываешь
подкатывает
подкатываем
подкатываете
подкатывают
подкатывал Past
Он начал подкатывать рукава.
He began to roll up his sleeves.
Он решил подкатывать к ней на вечеринке.
He decided to approach her at the party.
Additional translations
sneak up

Definitions

подкатывать
Verb
raiting
Приближаться, пододвигаться к чему-либо, катясь.
Мяч начал подкатывать к ногам игрока.
Наматывать, скатывать что-либо в виде катушки, рулона.
Она начала подкатывать рукава рубашки.
Разг. Начинать ухаживать за кем-либо, заигрывать.
Он решил подкатывать к ней на вечеринке.

Idioms and phrases

подкатывать (к кому-то)
Он постоянно подкатывает к ней.
to flirt (with someone)
He constantly flirts with her.
подкатывать мяч
Дети любят подкатывать мяч друг к другу.
to roll the ball
Children love to roll the ball to each other.
подкатывать на скейтборде
Он быстро подкатывает на скейтборде к нам.
to roll up on a skateboard
He quickly rolls up on a skateboard to us.
подкатывать машину
Водитель подкатывает машину к дому.
to drive the car up
The driver drives the car up to the house.
подкатывать коляску
Мама подкатывает коляску к детской площадке.
to push the stroller
Mom pushes the stroller to the playground.