Плутовка
Übersetzung von "плутовка" ins Englisch
плутовка
SubstantivОсновная форма
/plʊˈtofkə/
плутовка
плутовки / Pl.
плутовке
плутовку
плутовкой
плутовок Pl.
плутовкам Pl.
плутовками Pl.
плутовках Pl.
Она была известна как плутовка в своем кругу.
She was known as a rogue in her circle.
Плутовка обманула всех на вечеринке.
The trickster fooled everyone at the party.
Definitionen
плутовка
SubstantivОсновная форма
/plʊˈtofkə/
Женщина, которая хитрит, обманывает, ловкачка.
Она была настоящей плутовкой, всегда находила способ обойти правила.
Разг. Ласк.-бран. О женщине или девочке: озорница, лукавая шалунья, вызывающая симпатию.
«Ах ты плутовка!» – смеясь сказал он, потрепав её по плечу.
Redewendungen und Phrasen
хитрая плутовка
Она была хитрая плутовка и всегда находила выход из сложных ситуаций.
sly rogue
She was a sly rogue and always found a way out of difficult situations.
маленькая плутовка
Моя сестра - настоящая маленькая плутовка.
little rogue
My sister is a real little rogue.
лукавая плутовка
Эта лукавая плутовка сумела обмануть всех.
cunning rogue
This cunning rogue managed to deceive everyone.
забавная плутовка
Ты такая забавная плутовка, с тобой никогда не скучно!
funny rogue
You are such a funny rogue, it's never boring with you!
миленькая плутовка
Она - миленькая плутовка, которую все обожают.
cute rogue
She is a cute rogue whom everyone adores.