ru

Плеяда

en

Übersetzung von "плеяда" ins Englisch

плеяда
Substantiv
raiting
плеяда
плеяды / Pl.
плеяде
плеяду
плеядой
плеяд Pl.
плеядам Pl.
плеядами Pl.
плеядах Pl.
В литературе XIX века была плеяда талантливых писателей.
In the 19th century literature, there was a pleiad of talented writers.
На небе видна плеяда ярких звезд.
A constellation of bright stars is visible in the sky.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

плеяда
Substantiv
raiting
В астрономии: рассеянное звёздное скопление в созвездии Тельца, видимое невооружённым глазом.
Рассеянное скопление Плеяда расположено в созвездии Тельца и хорошо видно даже в небольшой бинокль.
Переносн.: группа выдающихся деятелей одного времени, направления, объединённых общими достижениями.
В конце XIX века сформировалась целая плеяда русских художников-реалистов.
В греческой мифологии: одна из семи сестёр-Плеяд, дочерей Атласа и Плейоны.
Электра — самая яркая Плеяда в мифах о созвездии Тельца.

Redewendungen und Phrasen

плеяда звёзд
На небе появилась яркая плеяда звёзд.
cluster of stars
A bright cluster of stars appeared in the sky.
плеяда учёных
Новая плеяда учёных стремительно движет науку вперёд.
group of scientists
The new group of scientists is rapidly advancing science.
плеяда артистов
На фестивале выступила плеяда талантливых артистов.
group of artists
A group of talented artists performed at the festival.
плеяда писателей
Плеяда писателей этого периода оказала значительное влияние на литературу.
group of writers
The group of writers from this period had a significant impact on literature.
плеяда героев
В книге описана плеяда героев, каждый со своей уникальной судьбой.
array of heroes
The book describes an array of heroes, each with their unique fate.