Перетряска
Übersetzung von "перетряска" ins Englisch
перетряска
Substantivперетряска
перетряски / Pl.
перетряске
перетряску
перетряской
перетрясок Pl.
перетряскам Pl.
перетрясками Pl.
перетрясках Pl.
В компании произошла большая перетряска.
There was a big shake-up in the company.
Перетряска в правительстве привела к новым назначениям.
The reshuffle in the government led to new appointments.
Definitionen
перетряска
SubstantivСильная встряска; повторное встряхивание, тщательное пересыпание или просеивание чего-либо.
После перетряски муки исчезли все комочки.
Перен. Тщательный пересмотр, коренная перестройка или реорганизация чего-либо.
Кадровая перетряска дала возможность молодым специалистам занять руководящие должности.
Redewendungen und Phrasen
кадровая перетряска
Кадровая перетряска привела к улучшению работы компании.
staff shake-up
The staff shake-up led to an improvement in the company's performance.
финансовая перетряска
Финансовая перетряска компании была необходима для спасения бизнеса.
financial shake-up
The financial shake-up of the company was necessary to save the business.
политическая перетряска
Политическая перетряска вызвала множество протестов.
political shake-up
The political shake-up caused numerous protests.
внезапная перетряска
Внезапная перетряска в руководстве компании всех удивила.
sudden shake-up
The sudden shake-up in the company's leadership surprised everyone.
глобальная перетряска
Глобальная перетряска экономики затронула многие страны.
global shake-up
The global shake-up of the economy affected many countries.