-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Переплавленный
Übersetzung von "переплавленный" ins Englisch
переплавить
Verbпереплавленный
переплавить
переплавлю
переплавишь
переплавит
переплавим
переплавите
переплавят
переплавил Vergangenheit /
переплавила
переплавило
переплавили
переплавив
переплавленный
Он решил переплавить старые украшения.
He decided to remelt the old jewelry.
Мастер собирается переплавить меч в новую форму.
The craftsman is going to reforge the sword into a new shape.
переплавленный
Partizip Perfekt
переплавленный
переплавленного
переплавленному
переплавленным
переплавленном
переплавленная
переплавленной
переплавленную
переплавленное
переплавленные
переплавленных
переплавленными
переплавлен
переплавлена
переплавлено
переплавлены
remelted
Металл был переплавленный для повторного использования.
The metal was remelted for reuse.
Статуя была переплавленная в новую форму.
The statue was recast into a new shape.
Definitionen
переплавить
Verb
Подвергнуть плавке снова, переработать в процессе плавки.
Металлург решил переплавить старые металлические детали.
Изменить форму или структуру чего-либо путём плавления.
Для создания новой скульптуры художник решил переплавить бронзовую статую.
переплавленный
Partizip Perfekt
Подвергнутый процессу переплавки, то есть повторному плавлению с целью изменения структуры или состава.
Переплавленный металл стал более прочным и устойчивым к коррозии.
Изменённый в результате переплавки, приобретший новые свойства или качества.
Переплавленный пластик использовался для создания новых изделий.
Redewendungen und Phrasen
переплавить металл
На заводе решили переплавить металл для повторного использования.
to remelt metal
At the factory, they decided to remelt the metal for reuse.
переплавить золото
Ювелир предложил переплавить золото в новое украшение.
to remelt gold
The jeweler suggested to remelt the gold into a new piece of jewelry.
переплавить серебро
Мастер может переплавить серебро и сделать новую ложку.
to remelt silver
The craftsman can remelt the silver and make a new spoon.
переплавить оружие
После войны решили переплавить оружие в мирные изделия.
to melt down weapons
After the war, it was decided to melt down the weapons into peaceful products.
переплавить лом
Завод планирует переплавить лом для получения новых материалов.
to remelt scrap
The plant plans to remelt scrap to obtain new materials.
переплавленный металл
Переплавленный металл используется для создания новых изделий.
remelted metal
Remelted metal is used for creating new products.
переплавленный алюминий
Переплавленный алюминий часто применяется в строительстве.
remelted aluminum
Remelted aluminum is often used in construction.
переплавленный пластик
Переплавленный пластик идет на изготовление упаковки.
remelted plastic
Remelted plastic is used for making packaging.
переплавленный чугун
Переплавленный чугун обладает улучшенными свойствами.
remelted cast iron
Remelted cast iron has improved properties.
переплавленный серебро
Переплавленный серебро используется для создания украшений.
remelted silver
Remelted silver is used for making jewelry.