-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пережёванный
Übersetzung von "пережёванный" ins Englisch
пережевать
Verbпережёванный
Основная форма
/pʲɪrʲɪʐɨˈvatʲ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪʐɨˈvatʲ/
пережевать
пережёвываю
пережёвываешь
пережёвывает
пережёвываем
пережёвываете
пережёвывают
пережевал Vergangenheit /
пережую
пережуёшь
пережуёт
пережуём
пережуёте
пережуют
пережевала
пережевало
пережевали
пережёванный
пережевав
Она старалась пережевать каждый кусочек.
She tried to masticate every piece.
Он решил пережевать пищу более тщательно.
He decided to chew the food more thoroughly.
Weitere Übersetzungen
пережёванный
Adjektiv
пережёванный m
пережёванного m / n
пережёванному m / n
пережёванным m / n / Pl.
пережёванном m / n
пережёванная f
пережёванной f
пережёванную f
пережёванное n
пережёванные Pl.
пережёванных Pl.
пережёванными Pl.
пережёван m
пережёвана f
пережёвано n
пережёваны Pl.
Он выбросил пережёванный кусок жвачки.
He threw away the chewed piece of gum.
Weitere Übersetzungen
chewed-up
Definitionen
пережевать
Verb
Размельчить пищу зубами, чтобы облегчить её проглатывание и усвоение.
Перед тем как проглотить, нужно тщательно пережевать пищу.
Обдумать что-либо, тщательно проанализировать.
Он решил пережевать все детали проекта, прежде чем принять решение.
пережёванный
Adjektiv
Подвергшийся жеванию, измельчённый зубами.
Пережёванный кусок мяса был готов к проглатыванию.
Используемый в переносном смысле для описания чего-то, что было многократно обсуждено или повторено, потеряв свою новизну или актуальность.
Эта тема уже пережёванная, давайте обсудим что-то новое.
пережёванный
Partizip Perfekt
Подвергшийся жеванию, измельчённый зубами.
Пережёванный кусок мяса был готов к проглатыванию.
Употребляется переносно для описания того, что многократно обсуждалось или повторялось и утратило новизну.
Эта тема уже пережёванная, давайте обсудим что-то новое.
Redewendungen und Phrasen
пережевать пищу
Необходимо тщательно пережевать пищу перед глотанием.
to chew (the) food
It is necessary to chew the food thoroughly before swallowing.
пережевать жвачку
Ученикам запрещено пережевать жвачку на уроках.
to chew gum
Students are forbidden to chew gum during classes.
пережевать кусок
Он старался пережевать каждый кусок медленно.
to chew (a) piece
He tried to chew each piece slowly.
пережевать траву
Корова начала пережевать траву на лугу.
to chew grass
The cow started to chew grass in the meadow.
пережевать хлеб
Ребенок не хотел пережевать хлеб.
to chew bread
The child didn't want to chew the bread.
пережёванный хлеб
Он выплюнул пережёванный хлеб.
(someone's) chewed bread
He spat out the chewed bread.
пережёванная еда
Ребёнок отказался есть пережёванную еду.
(someone's) chewed food
The child refused to eat the chewed food.
пережёванное мясо
Собака съела пережёванное мясо.
(someone's) chewed meat
The dog ate the chewed meat.
пережёванные овощи
Она выбросила пережёванные овощи.
(someone's) chewed vegetables
She threw away the chewed vegetables.
пережёванный кусок
Он выбросил пережёванный кусок.
(someone's) chewed piece
He threw away the chewed piece.