Пассивированный
Übersetzung von "пассивированный" ins Englisch
пассивировать
Verbпассивированный
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovatʲ/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovatʲ/
пассивировать
пассивирую
пассивируешь
пассивирует
пассивируем
пассивируете
пассивируют
пассивировал
пассивировала
пассивировало
пассивировали
пассивированный
пассивированная
пассивированное
пассивированные
пассивируя
пассивировав
Для защиты металла от коррозии его необходимо пассивировать.
To protect the metal from corrosion, it needs to be passivated.
пассивированный
AdjektivОсновная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
пассивированный m
пассивированного m / n
пассивированному m / n
пассивированным m / n / Pl.
пассивированном m / n
пассивированная f
пассивированной f
пассивированную f
пассивированное n
пассивированные Pl.
пассивированных Pl.
пассивированными Pl.
пассивирован m
пассивирована f
пассивировано n
пассивированы Pl.
более пассивированный Komp.
самый пассивированный Super.
Металл был пассивирован для предотвращения коррозии.
The metal was passivated to prevent corrosion.
Definitionen
пассивировать
VerbОбрабатывать металл или его поверхность для создания защитного слоя, предотвращающего коррозию.
Для увеличения срока службы деталей их необходимо пассивировать.
пассивированный
AdjektivОсновная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Подвергнутый процессу пассивации, то есть обработке поверхности металла для уменьшения его химической активности.
Пассивированный металл не подвергается коррозии так быстро, как необработанный.
Находящийся в состоянии пассивности, бездействия или неактивности.
Пассивированный участник проекта не вносил никаких предложений и не участвовал в обсуждениях.
пассивированный
Partizip PerfektОсновная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Основная форма
/pəsʲɪvʲɪˈrovənːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «пассивировать»; подвергнутый пассивации.
Пассивированный алюминий обладает повышенной коррозионной стойкостью.
Redewendungen und Phrasen
пассивировать металл
Чтобы предотвратить коррозию, необходимо пассивировать металл.
to passivate metal
To prevent corrosion, it is necessary to passivate the metal.
пассивировать поверхность
Для повышения износостойкости необходимо пассивировать поверхность.
to passivate surface
To increase wear resistance, it is necessary to passivate the surface.
пассивировать материал
Этот процесс позволяет пассивировать материал для более длительного использования.
to passivate material
This process allows to passivate the material for longer use.
пассивировать сталь
Для защиты от ржавчины нужно пассивировать сталь.
to passivate steel
To protect from rust, you need to passivate the steel.
пассивировать изделие
Перед поставкой необходимо пассивировать изделие.
to passivate product
Before delivery, it is necessary to passivate the product.
пассивированный металл
Пассивированный металл имеет защитное покрытие.
passivated metal
Passivated metal has a protective coating.
пассивированный слой
Пассивированный слой защищает материал от коррозии.
passivated layer
The passivated layer protects the material from corrosion.
пассивированная поверхность
Пассивированная поверхность устойчива к химическим воздействиям.
passivated surface
The passivated surface is resistant to chemical effects.
пассивированное покрытие
Пассивированное покрытие увеличивает срок службы изделия.
passivated coating
Passivated coating increases the service life of the product.
пассивированная сталь
Пассивированная сталь используется в агрессивных средах.
passivated steel
Passivated steel is used in aggressive environments.