-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Офшорный
Übersetzung von "офшорный" ins Englisch
офшорный
Adjektiv
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
офшорный m
офшорного m / n
офшорному m / n
офшорным m / n / Pl.
офшорном m / n
офшорная f
офшорной f
офшорную f
офшорною f
офшорное n
офшорные Pl.
офшорных Pl.
офшорными Pl.
офшорнее Komp.
офшорней Komp.
более офшорный Komp., m
самый офшорный Super., m
Офшорные компании часто используются для налоговой оптимизации.
Offshore companies are often used for tax optimization.
Definitionen
офшорный
Adjektiv
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Основная форма
/ɐfˈʂornɨj/
Связанный с деятельностью, осуществляемой за пределами страны, особенно в финансовой сфере, с целью снижения налогов или обхода законодательных ограничений.
Компания открыла офшорный счет для оптимизации налоговых выплат.
Расположенный за пределами национальной юрисдикции, обычно в другой стране или на территории с особыми налоговыми условиями.
Офшорные зоны привлекают бизнесы благодаря низким налоговым ставкам.
Находящийся в открытом море, удалённый от берега (о сооружениях, установках, ветроэлектростанциях и т.п.).
Офшорные ветряные электростанции становятся всё более популярными.
Redewendungen und Phrasen
офшорный бизнес
Офшорный бизнес часто используется для уклонения от налогов.
offshore business
Offshore business is often used for tax evasion.
офшорный счет
Он открыл офшорный счет на Каймановых островах.
offshore account
He opened an offshore account in the Cayman Islands.
офшорная зона
Многие компании регистрируются в офшорных зонах.
offshore zone
Many companies register in offshore zones.
офшорное законодательство
Офшорное законодательство может быть сложным для понимания.
offshore legislation
Offshore legislation can be complex to understand.
офшорное инвестирование
Офшорное инвестирование связано с определенными рисками.
offshore investment
Offshore investment involves certain risks.