-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Отдалиться
Übersetzung von "отдалиться" ins Englisch
отдалиться
Verb
Основная форма
/ɐtdɐˈlʲit͡sːə/
отдалиться
отдалюсь
отдалишься
отдалится
отдалимся
отдалитесь
отдалятся
отдалился
отдалилась
отдалилось
отдалились
отдалившись
После конфликта она предпочла отдалиться.
After the conflict, she preferred to withdraw.
distance oneself
Он решил отдалиться от старых друзей.
He decided to distance himself from old friends.
become distant
С годами они стали отдаляться друг от друга.
Over the years, they have become distant from each other.
Definitionen
отдалиться
Verb
Основная форма
/ɐtdɐˈlʲit͡sːə/
Переместиться на более далёкое расстояние, удалиться.
Корабль быстро отдалился от берега.
Стать менее близким в отношениях, потерять прежнюю близость.
С годами они отдалились друг от друга.
Redewendungen und Phrasen
отдалиться от друзей
Он начал отдаляться от друзей после переезда.
to distance oneself from friends
He began to distance himself from friends after moving.
отдалиться от общества
После этого случая он решил отдалиться от общества.
to distance oneself from society
After that incident, he decided to distance himself from society.
отдалиться от семьи
Он постепенно стал отдаляться от семьи.
to distance oneself from family
He gradually started to distance himself from his family.
отдалиться от (someone) эмоционально
Она отдалилась от него эмоционально после конфликта.
to distance oneself from (someone) emotionally
She distanced herself from him emotionally after the conflict.
отдалиться мыслями
Во время лекции его мысли отдалились.
to distance oneself in thoughts
During the lecture, his thoughts drifted away.