ru

Отвязать

en

Übersetzung von "отвязать" ins Englisch

отвязать
Verb
raiting
отвязать
отвяжу
отвяжешь
отвяжет
отвяжем
отвяжете
отвяжут
отвязал Vergangenheit /
отвязала
отвязало
отвязали
отвязав
отвязавший
отвязанный
Он решил отвязать лодку от причала.
He decided to untie the boat from the dock.
Пора отвязать веревку и отпустить воздушный шар.
It's time to unfasten the rope and release the balloon.

Definitionen

отвязать
Verb
raiting
Освободить что-либо, развязав верёвку, шнур или другой крепёж.
Он решил отвязать лодку от причала.
Перестать удерживать кого-либо или что-либо, дать свободу действиям.
Решили отвязать собаку, чтобы она могла побегать.

Redewendungen und Phrasen

отвязать лодку
Он решил отвязать лодку и отправиться в плавание.
untie the boat
He decided to untie the boat and set sail.
отвязать собаку
Она пошла отвязать собаку, чтобы она могла побегать.
untie the dog
She went to untie the dog so it could run around.
отвязать веревку
Ему нужно было отвязать веревку, чтобы освободить груз.
untie the rope
He needed to untie the rope to release the load.
отвязать узел
Она старалась отвязать узел, но он был слишком тугим.
untie the knot
She tried to untie the knot, but it was too tight.
отвязать (кого-то) от столба
Они решили отвязать пленника от столба.
untie (someone) from the pole
They decided to untie the prisoner from the pole.