-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Отбиться
Übersetzung von "отбиться" ins Englisch
Definitionen
отбиться
Verb
Успешно защититься от нападения, атаки.
Он сумел отбиться от нападавших.
Отделиться, оторваться от чего-либо.
Кусок мяса отбился от основного куска.
Потерять связь с группой, отстать.
Птица отбилась от стаи и летела одна.
Возместить затраты, окупиться (о проекте, вложениях).
Фильм уже отбился в первые выходные проката.
Redewendungen und Phrasen
отбиться от врага
Им удалось отбиться от врага.
to fend off the enemy
They managed to fend off the enemy.
отбиться от нападения
Им удалось отбиться от нападения.
to repel an attack
They managed to repel the attack.
отбиться от преследователей
Он смог отбиться от преследователей.
to shake off pursuers
He managed to shake off the pursuers.
отбиться от рук
Дети совсем отбились от рук.
to get out of control
The children have completely gotten out of control.
отбиться от стаи
Птица отбилась от стаи.
to stray from the flock
The bird strayed from the flock.