-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Оксюморон
Übersetzung von "оксюморон" ins Englisch
оксюморон
Substantiv
Основная форма
/ɐksʲʉmɐˈron/
Основная форма
/ɐksʲʉmɐˈron/
оксюморон
оксюморона
оксюморону
оксюмороном
оксюмороне
оксюмороны Pl.
оксюморонов Pl.
оксюморонам Pl.
оксюморонами Pl.
оксюморонах Pl.
Фраза 'громкая тишина' является оксюмороном.
The phrase 'loud silence' is an oxymoron.
Definitionen
оксюморон
Substantiv
Основная форма
/ɐksʲʉmɐˈron/
Основная форма
/ɐksʲʉmɐˈron/
Оксюморон - это стилистическая фигура, сочетающая в себе противоположные по смыслу или противоречащие друг другу слова или выражения, создавая тем самым парадоксальное значение.
Пример оксюморона - 'живой труп'.
Выражение, содержащее сочетание противоположных или противоречащих друг другу слов и создающее парадоксальный образ.
Сочетания «горячий снег» и «звуки тишины» — это классические оксюмороны.
Redewendungen und Phrasen
странный оксюморон
Его утверждение было странным оксюмороном.
strange oxymoron
His statement was a strange oxymoron.
литературный оксюморон
Автор использовал литературный оксюморон для усиления эффекта.
literary oxymoron
The author used a literary oxymoron for dramatic effect.
типичный оксюморон
Это типичный оксюморон, который часто встречается в поэзии.
typical oxymoron
This is a typical oxymoron often found in poetry.
классический оксюморон
Фраза 'громкая тишина' - классический оксюморон.
classic oxymoron
The phrase 'deafening silence' is a classic oxymoron.
неожиданный оксюморон
Мысль о 'холодном огне' была неожиданным оксюмороном.
unexpected oxymoron
The idea of 'cold fire' was an unexpected oxymoron.