-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Окроплять
Übersetzung von "окроплять" ins Englisch
окроплять
Verb
Основная форма
/əkrɐˈplʲatʲ/
Основная форма
/əkrɐˈplʲatʲ/
окроплять
окропляю
окропляешь
окропляет
окропляем
окропляете
окропляют
окроплял Vergangenheit /
окропляла
окропляло
окропляли
окропляя
окроплявший
Она окропляет цветы водой каждое утро.
She sprinkles the flowers with water every morning.
Священник окропляет святой водой прихожан.
The priest besprinkles the congregation with holy water.
Definitionen
окроплять
Verb
Основная форма
/əkrɐˈplʲatʲ/
Основная форма
/əkrɐˈplʲatʲ/
Обрызгивать, слегка смачивать жидкостью, распыляя её мелкими брызгами.
Священник окропляет святой водой прихожан.
перен. Покрывать, усеивать чем-либо мелким или жидким (частицами, каплями).
Ветер окроплял лицо морской солью.
Redewendungen und Phrasen
окроплять водой
Окроплять водой растения в жаркий день полезно.
sprinkle with water
Sprinkling plants with water on a hot day is beneficial.
окроплять святой водой
Священник окропляет святой водой прихожан.
sprinkle with holy water
The priest sprinkles the parishioners with holy water.
окроплять кровью
Древние ритуалы иногда требовали окроплять кровью жертвенник.
sprinkle with blood
Ancient rituals sometimes required sprinkling the altar with blood.
окроплять благовониями
Шаман окропляет благовониями вокруг огня.
sprinkle with incense
The shaman sprinkles incense around the fire.
окроплять слезами
Она окропляла слезами письмо, которое получила.
sprinkle with tears
She sprinkled the letter she received with tears.