-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Одарённый
Übersetzung von "одарённый" ins Englisch
одарить
Verbодарённый
Основная форма
/ədɐˈrʲitʲ/
одарить
одарю
одаришь
одарит
одарим
одарите
одарят
одарил
одарила
одарило
одарили
одарив
одарённый
Он решил одарить её красивым кольцом.
He decided to gift her a beautiful ring.
Природа одарила его талантом к музыке.
Nature endowed him with a talent for music.
Судьба одарила его счастьем и удачей.
Fate blessed him with happiness and luck.
Weitere Übersetzungen
одарять
Verbодарённый
Основная форма
/ədɐrʲˈatʲ/
Основная форма
/ədɐrʲˈatʲ/
одарять
одаряю
одаряешь
одаряет
одаряем
одаряете
одаряют
одарял Vergangenheit /
одаряла
одаряло
одаряли
одаряя
одарённый
Он решил одарять университет крупной суммой денег.
He decided to endow the university with a large sum of money.
Она любит одарять своих друзей необычными подарками.
She loves to gift her friends with unusual presents.
Судьба решила одарять его талантом.
Fate decided to bless him with talent.
одарённый
Adjektiv
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
одарённый m
одарённого m / n
одарённому m / n
одарённым m / n / Pl.
одарённом m / n
одарённая f
одарённой f
одарённую f
одарённое n
одарённые Pl.
одарённых Pl.
одарёнными Pl.
одарён m
одарена f
одарено n
одарены Pl.
более одарённый Komp., m
самый одарённый Super., m
Он одарённый музыкант.
He is a gifted musician.
Она одарённая художница.
She is a talented artist.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
одарить
Verb
Передать кому-либо в дар, подарить что-либо.
Он решил одарить своих друзей памятными сувенирами.
Наградить, наделить кого-либо чем-либо, например, качествами, способностями.
Природа одарила его музыкальным талантом.
одарять
Verb
Давать кому-либо что-либо в дар, награждать чем-либо.
Он решил одарять своих друзей подарками на Новый год.
Обеспечивать кого-либо чем-либо, наделять какими-либо качествами.
Природа щедро одаряет эту землю плодородием.
одарённый
Adjektiv
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Обладающий выдающимися способностями или талантами в какой-либо области.
Мальчик оказался одарённым музыкантом, уже в пять лет он играл сложные произведения на фортепиано.
Обладающий природными данными, которые способствуют успешной деятельности в определённой сфере.
Она была одарённой спортсменкой и легко побеждала на всех соревнованиях.
одарённый
Partizip Perfekt
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Основная форма
/ədɐˈrʲɵnːɨj/
Получивший дар, подарок или наделённый чем-либо в результате действия «одарить».
Одарённый медалью солдат стоял на пьедестале.
Redewendungen und Phrasen
одарить вниманием
Он решил одарить её вниманием.
to bestow attention
He decided to bestow attention on her.
одарить подарком
Она одарила его роскошным подарком.
to present with a gift
She presented him with a luxurious gift.
одарить талантом
Природа одарила его музыкальным талантом.
to endow with talent
Nature endowed him with musical talent.
одарить улыбкой
Она одарила их тёплой улыбкой.
to bless with a smile
She blessed them with a warm smile.
одарить опытом
Мудрый учитель одарил нас своим опытом.
to share experience
The wise teacher shared his experience with us.
одарять талантом
Природа одарила его талантом в музыке.
to endow with talent
Nature endowed him with a talent for music.
одарять подарками
На день рождения его одарили множеством подарков.
to gift with presents
He was gifted with many presents on his birthday.
одарять вниманием
Он всегда одаряет её вниманием и заботой.
to shower with attention
He always showers her with attention and care.
одарять любовью
Она одаряет его своей безграничной любовью.
to shower with love
She showers him with her boundless love.
одарять улыбкой
Профессор одарил студентов тёплой улыбкой.
to gift with a smile
The professor gifted the students with a warm smile.
одарённый человек
Он очень одарённый человек.
gifted person
He is a very gifted person.
одарённый ребёнок
Её сын – одарённый ребёнок.
gifted child
Her son is a gifted child.
одарённый музыкант
Она стала одарённым музыкантом в раннем возрасте.
gifted musician
She became a gifted musician at an early age.
одарённый художник
Он был одарённым художником, известным своими картинами.
gifted artist
He was a gifted artist known for his paintings.
одарённый писатель
Одарённый писатель может создать мощные истории.
gifted writer
A gifted writer can create powerful stories.