Обыденность
Übersetzung von "обыденность" ins Englisch
обыденность
SubstantivОсновная форма
/ɐˈbɨdənnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɐˈbɨdənnəsʲtʲ/
обыденность
обыденности
обыденностью
Слово относится к женскому роду и употребляется, как правило, только в единственном числе (singularia tantum).
Его жизнь была полна обыденности и рутины.
His life was full of ordinariness and routine.
mundanity
Она устала от обыденности своей работы.
She was tired of the mundanity of her job.
Они пытались избежать обыденности в своих отношениях.
They tried to avoid banality in their relationship.
Definitionen
обыденность
SubstantivОсновная форма
/ɐˈbɨdənnəsʲtʲ/
Основная форма
/ɐˈbɨdənnəsʲtʲ/
Совокупность привычных, повседневных дел и событий, не вызывающих особого интереса или удивления.
Обыденность его дней была нарушена неожиданным визитом старого друга.
Свойство или качество быть обыденным; отсутствие необычного, новизны.
В его словах ощущалась какая-то утомительная обыденность.
Redewendungen und Phrasen
привычная обыденность
Привычная обыденность иногда утомляет.
familiar routine
Familiar routine is sometimes tiresome.
скучная обыденность
Скучная обыденность навевает тоску.
boring everyday life
Boring everyday life brings on sadness.
серость обыденности
Серость обыденности иногда убивает креативность.
dullness of everyday life
The dullness of everyday life sometimes kills creativity.
суета обыденности
Суета обыденности мешает сосредоточиться.
hustle of everyday life
The hustle of everyday life prevents concentration.
рутина обыденности
Рутина обыденности может быть успокаивающей.
routine of daily life
The routine of daily life can be calming.