-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обслуживать
Übersetzung von "обслуживать" ins Englisch
обслуживать
Verb
Основная форма
/ɐbˈsluʐɨvətʲ/
обслуживать
обслуживаю
обслуживаешь
обслуживает
обслуживаем
обслуживаете
обслуживают
обслуживал
обслуживала
обслуживало
обслуживали
обслуживая
обслуживавший
Инженеры регулярно обслуживают оборудование.
Engineers regularly maintain the equipment.
Официант должен обслуживать клиентов быстро.
The waiter must serve customers quickly.
attend to
Механик будет обслуживать вашу машину завтра.
The mechanic will attend to your car tomorrow.
Definitionen
обслуживать
Verb
Основная форма
/ɐbˈsluʐɨvətʲ/
Оказывать услуги, выполнять работу для кого-либо или чего-либо.
Работники ресторана обязаны обслуживать клиентов быстро и вежливо.
Поддерживать в рабочем состоянии, проводить техническое обслуживание.
Инженеры регулярно обслуживают оборудование на заводе.
Выплачивать проценты и основной долг по финансовому обязательству; обеспечивать своевременное погашение кредита, займа и т.п.
Компания больше не в состоянии обслуживать долг из-за падения выручки.
Redewendungen und Phrasen
обслуживать клиентов
В этом ресторане быстро обслуживают клиентов.
to serve customers
In this restaurant, they serve customers quickly.
обслуживать оборудование
Необходимо регулярно обслуживать оборудование.
to maintain equipment
It is necessary to maintain the equipment regularly.
обслуживать потребности
Компания стремится обслуживать потребности своих клиентов.
to cater to needs
The company strives to cater to the needs of its clients.
обслуживать транспорт
Эта фирма обслуживает транспортные средства.
to service transport
This company services transport vehicles.
обслуживать территорию
Служба благоустройства обслуживает территорию парка.
to maintain the territory
The maintenance service maintains the park territory.