-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Обезвоженный
Übersetzung von "обезвоженный" ins Englisch
обезвоживать
Verbобезвоженный
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨvətʲ/
обезвоживать
обезвоживаю
обезвоживаешь
обезвоживает
обезвоживаем
обезвоживаете
обезвоживают
обезвоживал
обезвоживала
обезвоживало
обезвоживали
обезвоженный
обезвоживая
Солнце может обезвоживать почву, делая её непригодной для сельского хозяйства.
The sun can desiccate the soil, making it unsuitable for agriculture.
Процесс может обезвоживать продукты, сохраняя их на длительное время.
The process can dehydrate products, preserving them for a long time.
обезвоженный
Adjektiv
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
обезвоженный m
обезвоженного m / n
обезвоженному m / n
обезвоженным m / n / Pl.
обезвоженном m / n
обезвоженная f
обезвоженной f
обезвоженную f
обезвоженное n
обезвоженные Pl.
обезвоженных Pl.
обезвоженными Pl.
обезвожен m
обезвожена f
обезвожено n
обезвожены Pl.
Обезвоженный человек нуждается в медицинской помощи.
A dehydrated person needs medical attention.
Definitionen
обезвоживать
Verb
Удалять влагу из чего-либо, делать сухим.
Для сохранения продуктов их часто обезвоживают.
Лишать организм воды, приводить к обезвоживанию.
Жаркая погода может обезвоживать организм.
обезвоженный
Adjektiv
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
Лишённый воды, влаги; высушенный.
Обезвоженные фрукты сохраняют свои питательные вещества, но теряют влагу.
Испытывающий недостаток воды в организме.
После долгого пребывания на солнце он чувствовал себя обезвоженным и усталым.
обезвоженный
Partizip Perfekt
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
Основная форма
/əbʲɪzˈvoʐɨnːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «обезводить»; лишённый воды.
Раствор был тщательно обезвожен и использован в дальнейших экспериментах.
Redewendungen und Phrasen
обезвоживать организм
Чрезмерное употребление алкоголя может обезвоживать организм.
to dehydrate the body
Excessive alcohol consumption can dehydrate the body.
обезвоживать почву
Жара и отсутствие дождей начали обезвоживать почву.
to dehydrate the soil
Heat and lack of rain began to dehydrate the soil.
обезвоживать клетки
Недостаток воды может обезвоживать клетки организма.
to dehydrate the cells
Lack of water can dehydrate the body's cells.
обезвоживать продукты
Для длительного хранения необходимо обезвоживать продукты.
to dehydrate products
For long-term storage, it is necessary to dehydrate products.
обезвоживать воздух
Использование кондиционеров может обезвоживать воздух в помещении.
to dehydrate the air
Using air conditioners can dehydrate the indoor air.
обезвоженный организм
Обезвоженный организм требует немедленной помощи.
dehydrated body
A dehydrated body requires immediate assistance.
обезвоженная кожа
У неё была обезвоженная кожа после долгого перелёта.
dehydrated skin
She had dehydrated skin after the long flight.
обезвоженные растения
Обезвоженные растения нуждаются в поливе.
dehydrated plants
Dehydrated plants need watering.
обезвоженные фрукты
Обезвоженные фрукты часто используют в походах.
dehydrated fruits
Dehydrated fruits are often used on hikes.
обезвоженные продукты
Обезвоженные продукты удобно хранить.
dehydrated products
Dehydrated products are convenient to store.