Низкодоходный
Übersetzung von "низкодоходный" ins Englisch
низкодоходный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Обычно употребляется в экономическом, финансовом и социологическом контекстах.
Used for people, households, or regions with a low income level.
Это низкодоходная семья.
This is a low-income family.
Used of projects, investments, or assets that generate little profit or yield.
Это низкодоходный проект.
This is a low-yielding project.
Weitere Übersetzungen
low-return
Finance and investment usage; refers to something that produces little return. Definitionen
низкодоходный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkədɐˈxotnɨj/
Имеющий низкий доход; с небольшим уровнем дохода.
низкодоходная семья
Приносящий небольшой доход; малоприбыльный, с низкой доходностью.
низкодоходный проект
Redewendungen und Phrasen
низкодоходный бизнес
Малый город редко привлекает низкодоходный бизнес.
low-revenue business
A small town rarely attracts low-revenue businesses.
низкодоходный сектор
Низкодоходный сектор экономики особенно чувствителен к росту цен.
low-income sector
The low-income sector of the economy is particularly sensitive to rising prices.
низкодоходный проект
Это был низкодоходный проект, но он помог компании выйти на новый рынок.
low-profit project
It was a low-profit project, but it helped the company enter a new market.
низкодоходный актив
Инвестор решил продать низкодоходный актив и вложить деньги в более перспективные бумаги.
low-yield asset
The investor decided to sell the low-yield asset and invest the money in more promising securities.
низкодоходный рынок
В кризис многие компании уходят с низкодоходного рынка.
low-margin market
During the crisis, many companies are leaving the low-margin market.
низкодоходный регион
В низкодоходных регионах особенно важны меры государственной поддержки.
low-income region
Government support measures are especially important in low-income regions.
низкодоходный сегмент
Низкодоходный сегмент покупателей стал основным объектом маркетинговой кампании.
low-income segment
The low-income segment of customers became the primary focus of the marketing campaign.
низкодоходный инструмент
Банк предложил клиентам низкодоходный инструмент с минимальным риском.
low-yield instrument
The bank offered clients a low-yield instrument with minimal risk.
низкодоходное предприятие
Низкодоходное предприятие не может быстро обновлять оборудование.
low-revenue enterprise
A low-revenue enterprise cannot quickly upgrade its equipment.
низкодоходная отрасль
Низкодоходная отрасль нуждается в налоговых льготах и инвестициях.
low-profit industry
A low-profit industry needs tax breaks and investments.
низкодоходная модель
Компания постепенно отказывается от низкодоходной модели развития.
low-revenue model
The company is gradually moving away from a low-revenue model of development.
низкодоходные облигации
Низкодоходные облигации подходят инвесторам, которые ценят надежность.
low-yield bonds
Low-yield bonds are suitable for investors who value reliability.
низкодоходные домохозяйства
Государство вводит дополнительные выплаты для низкодоходных домохозяйств.
low-income households
The government is introducing additional payments for low-income households.
низкодоходные слои населения
Низкодоходные слои населения сильнее всего ощущают рост коммунальных тарифов.
low-income groups
Low-income groups are the most affected by the increase in utility tariffs.