Несмешанный
Übersetzung von "несмешанный" ins Englisch
несмешанный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Used especially of liquids, drinks, and chemical solutions.
Он выпил несмешанный сок без добавления воды.
He drank undiluted juice without adding water.
Used when the idea is complete absence of admixture; common in general and technical contexts.
Он выпил несмешанный сок без добавления воды.
He drank pure juice without adding water.
Not mixed with anything else; literal and general in use.
Он выпил несмешанный сок без добавления воды.
He drank unmixed juice without adding water.
Definitionen
несмешанный
AdjektivОсновная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪˈsmʲeʂənːɨj/
Не смешанный с другими веществами; неразбавленный, чистый.
Он выпил несмешанный сок без добавления воды.
Redewendungen und Phrasen
несмешанная жидкость
Эта несмешанная жидкость не растворяется в воде.
immiscible liquid
This immiscible liquid does not dissolve in water.
несмешанная краска
Перед работой маляр тщательно размешал несмешанную краску.
unmixed paint
Before starting work, the painter thoroughly stirred the unmixed paint.
несмешанные жидкости
Несмешанные жидкости в стакане разделились на два слоя.
immiscible liquids
The immiscible liquids in the glass separated into two layers.
несмешанный газ
В системе обнаружили несмешанный газ, который нужно было удалить.
unmixed gas
An unmixed gas was detected in the system that needed to be removed.
несмешанный материал
В производстве используется несмешанный материал без примесей.
unmixed material
Unmixed material without impurities is used in production.
несмешанный поток
Несмешанный поток воздуха направили в отдельный канал.
unmixed flow
The unmixed flow of air was directed into a separate channel.
несмешанный раствор
В пробирке остался несмешанный раствор после охлаждения.
unmixed solution
An unmixed solution remained in the test tube after cooling.
несмешанный состав
Перед применением проверили несмешанный состав реагента.
unmixed composition
Before use, they checked the reagent's unmixed composition.
несмешанный спирт
Для обработки поверхности использовали несмешанный спирт.
undiluted alcohol
Undiluted alcohol was used to treat the surface.
несмешанный цвет
Художник добивался несмешанного цвета, чтобы сохранить чистый оттенок.
unmixed color
The artist aimed for an unmixed color to preserve a pure hue.