Нескрещённый
Übersetzung von "нескрещённый" ins Englisch
нескрещённый
AdjektivОсновная форма
/nʲɪskrʲɪˈɕːɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪskrʲɪˈɕːɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪskrʲɪˈɕːɵnːɨj/
Основная форма
/nʲɪskrʲɪˈɕːɵnːɨj/
На схеме показали нескрещённые линии.
The diagram showed uncrossed lines.
Weitere Übersetzungen
Technical; used mainly in geometry.
нескрещённый
Partizip Perfekt
Used in botany and breeding.
Нескрещённые сорта растений сохранили исходные признаки.
The uncrossed plant varieties retained their original traits.
Weitere Übersetzungen
unhybridized
Scientific; especially in botany and genetics. Definitionen
нескрещённый
AdjektivНе пересекающийся, расположенный не крест-накрест.
На схеме показали нескрещённые линии.
О положении рук, ног и т. п.: не сложенный крест-накрест.
Он сидел с нескрещёнными ногами.
нескрещённый
Partizip PerfektНе подвергшийся скрещиванию; не полученный путём скрещивания.
Нескрещённые сорта растений сохранили исходные признаки.
Redewendungen und Phrasen
нескрещённые ветви
У дерева были длинные нескрещённые ветви.
uncrossed branches
The tree had long uncrossed branches.
нескрещённые линии
На чертеже изображены две нескрещённые линии, которые не пересекаются.
non-intersecting lines
The drawing shows two non-intersecting lines that do not intersect.
нескрещённые линии
На чертеже изображены две нескрещённые линии, которые не пересекаются.
non-intersecting lines
The drawing shows two non-intersecting lines that do not intersect.
нескрещённые лучи
На рисунке удобно рассматривать нескрещённые лучи, выходящие из одной точки.
non-intersecting rays
In the figure, it is convenient to consider non-intersecting rays emanating from a single point.
нескрещённые лучи
На рисунке удобно рассматривать нескрещённые лучи, выходящие из одной точки.
non-intersecting rays
In the figure, it is convenient to consider non-intersecting rays emanating from a single point.
нескрещённые ноги
Для правильной посадки рекомендуется сидеть с нескрещёнными ногами.
uncrossed legs
For proper posture, it is recommended to sit with uncrossed legs.
нескрещённые ноги
Для правильной посадки рекомендуется сидеть с нескрещёнными ногами.
uncrossed legs
For proper posture, it is recommended to sit with uncrossed legs.
нескрещённые особи
В популяции были изучены нескрещённые особи разных линий.
uncrossed individuals
Uncrossed individuals from different lines were studied in the population.
нескрещённые отрезки
Задача сводилась к тому, чтобы определить, являются ли данные нескрещённые отрезки параллельными.
non-skew segments
The task was to determine whether the given non-skew segments are parallel.
нескрещённые пальцы
Она стояла у окна с нескрещёнными пальцами, стараясь выглядеть спокойно.
uncrossed fingers
She stood by the window with uncrossed fingers, trying to look calm.
нескрещённые пальцы
Она стояла у окна с нескрещёнными пальцами, стараясь выглядеть спокойно.
uncrossed fingers
She stood by the window with uncrossed fingers, trying to look calm.
нескрещённые популяции
Учёные сравнили нескрещённые популяции, обитающие в разных районах.
non-interbreeding populations
The scientists compared non-interbreeding populations living in different areas.
нескрещённые породы
В лаборатории изучали нескрещённые породы животных.
non-crossbred breeds
The laboratory studied non-crossbred breeds of animals.
нескрещённые провода
Мастер аккуратно закрепил нескрещённые провода вдоль стены.
uncrossed wires
The technician carefully secured the uncrossed wires along the wall.
нескрещённые прямые
В пространстве были показаны две нескрещённые прямые, лежащие в одной плоскости.
non-skew lines
Two non-skew lines lying in the same plane were shown in space.
нескрещённые прямые
В пространстве были показаны две нескрещённые прямые, лежащие в одной плоскости.
non-skew lines
Two non-skew lines lying in the same plane were shown in space.
нескрещённые растения
В коллекции сохранились нескрещённые растения, не подвергавшиеся гибридизации.
non-hybridized plants
The collection still contains non-hybridized plants that have not undergone hybridization.
нескрещённые растения
В коллекции сохранились нескрещённые растения, не подвергавшиеся гибридизации.
non-hybridized plants
The collection still contains non-hybridized plants that have not undergone hybridization.
нескрещённые руки
Во время разговора он держал нескрещённые руки на столе.
uncrossed arms
During the conversation he kept his uncrossed arms on the table.
нескрещённые руки
Во время разговора он держал нескрещённые руки на столе.
uncrossed arms
During the conversation he kept his uncrossed arms on the table.