-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Неприметность
Übersetzung von "неприметность" ins Englisch
неприметность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈmʲetnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈmʲetnəsʲtʲ/
неприметность
неприметности / Pl.
неприметностью
неприметностей Pl.
неприметностям Pl.
неприметностями Pl.
неприметностях Pl.
Абстрактное существительное; обычно употребляется в ед. числе, но возможно и множественное.
Его неприметность позволила ему избежать внимания.
His inconspicuousness allowed him to avoid attention.
unnoticeability
Неприметность этого здания делает его трудным для нахождения.
The unnoticeability of this building makes it hard to find.
Definitionen
неприметность
Substantiv
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈmʲetnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪprʲɪˈmʲetnəsʲtʲ/
Свойство или состояние чего-либо, что не привлекает внимания, не выделяется среди других, не бросается в глаза.
Её неприметность позволяла ей оставаться незамеченной в толпе.
Незаметная деталь, нечто не бросающееся в глаза; мелочь.
В рассказе автор умело подчёркивал неприметности быта, создавая атмосферу подлинности.
Redewendungen und Phrasen
обнаружить неприметность
Он смог обнаружить неприметность в её поведении.
to detect inconspicuousness
He was able to detect inconspicuousness in her behavior.
оценить неприметность
Они старались оценить неприметность объекта.
to assess inconspicuousness
They tried to assess the inconspicuousness of the object.
подчеркнуть неприметность
Он хотел подчеркнуть её неприметность.
to emphasize inconspicuousness
He wanted to emphasize her inconspicuousness.
достичь неприметности
Важно достичь неприметности в таких ситуациях.
to achieve inconspicuousness
It is important to achieve inconspicuousness in such situations.
избегать неприметности
Он пытался избегать неприметности ради безопасности.
to avoid inconspicuousness
He tried to avoid inconspicuousness for the sake of safety.