Неприкасаемость
Übersetzung von "неприкасаемость" ins Englisch
неприкасаемость
Substantivнеприкасаемость
неприкасаемости / Pl.
неприкасаемостью
неприкасаемостей Pl.
неприкасаемостям Pl.
неприкасаемостями Pl.
неприкасаемостях Pl.
Неприкасаемость частной жизни гарантируется законом.
The inviolability of private life is guaranteed by law.
В Индии неприкасаемость была официально отменена в 1950 году.
In India, untouchability was officially abolished in 1950.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
неприкасаемость
SubstantivСостояние или качество того, что не может быть подвергнуто прикосновению, изменению или вмешательству; защищенность от внешнего воздействия.
Неприкасаемость частной собственности гарантируется законом.
Юр. Право лица или организации быть освобождёнными от задержания, обыска и судебного преследования без специального разрешения; иммунитет.
Депутатская неприкасаемость прописана в конституции.
Этнол. Социальный институт, запрещающий представителям одних каст контактировать с представителями других (обычно низших) каст; кастовая «нечистота».
В Индии неприкасаемость была официально запрещена, но на практике сохраняется в некоторых регионах.
Redewendungen und Phrasen
неприкасаемость личности
Закон гарантирует неприкасаемость личности каждому гражданину.
inviolability of the person
The law guarantees the inviolability of the person to every citizen.
неприкасаемость жилища
Конституция защищает неприкасаемость жилища.
inviolability of the home
The constitution protects the inviolability of the home.
неприкасаемость частной жизни
Неприкасаемость частной жизни является важным правом.
inviolability of private life
The inviolability of private life is an important right.
неприкасаемость собственности
Государство должно обеспечивать неприкасаемость собственности.
inviolability of property
The state must ensure the inviolability of property.
неприкасаемость границ
Международное право поддерживает неприкасаемость границ государств.
inviolability of borders
International law upholds the inviolability of state borders.