-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Неискупленный
Übersetzung von "неискупленный" ins Englisch
неискупленный
Partizip Perfekt
Страдательное причастие прошедшего времени, употребляется и как качественное прилагательное.
Его неискупленный долг продолжал расти.
His unredeemed debt continued to grow.
Definitionen
неискупленный
Partizip Perfekt
Не получивший искупления, не прощённый за совершённые грехи или проступки.
Его неискупленные грехи продолжали преследовать его на протяжении всей жизни.
Не возмещённый, не компенсированный, оставшийся без возмещения.
Неискупленный ущерб от наводнения оставил многих жителей в бедственном положении.
Redewendungen und Phrasen
неискупленная боль
Он пытался справиться с неискупленной болью.
unatoned pain
He tried to deal with the unatoned pain.
неискупленная вина
В его душе жила неискупленная вина перед матерью.
unatoned guilt
Unatoned guilt towards his mother lived in his soul.
неискупленная обида
Между ними осталась неискупленная обида.
unatoned offense
An unatoned offense remained between them.
неискупленная ошибка
Она страдала из-за неискупленной ошибки.
unatoned mistake
She suffered because of her unatoned mistake.
неискупленное преступление
Неискупленное преступление не давало ему покоя.
unatoned crime
The unatoned crime gave him no peace.
неискупленные страдания
Неискупленные страдания терзали его душу.
unatoned suffering
Unatoned suffering tormented his soul.
неискупленный грех
Этот роман рассказывает о человеке, который страдает из-за неискупленного греха.
unatoned sin
This novel tells about a man who suffers because of an unatoned sin.
неискупленный долг
Его мучил неискупленный долг перед семьёй.
unatoned debt
He was tormented by his unatoned debt to the family.
неискупленный позор
В его прошлом был неискупленный позор.
unatoned shame
There was unatoned shame in his past.
неискупленный поступок
Он пытался забыть свой неискупленный поступок.
unatoned deed
He tried to forget his unatoned deed.