Незацементированный
Übersetzung von "незацементированный" ins Englisch
незацементированный
Partizip PerfektОсновная форма
/nʲɪzət͡sɨmʲɪnʲtʲɪˈrovənnɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени; употребляется преимущественно в полной форме.
Used for something that is not fixed, coated, or bonded with cement; also used in technical contexts.
Незацементированный шов быстро начал разрушаться.
The uncemented seam quickly began to crumble.
Weitere Übersetzungen
non-cemented
Less common and more technical than uncemented. Definitionen
незацементированный
Partizip PerfektОсновная форма
/nʲɪzət͡sɨmʲɪnʲtʲɪˈrovənnɨj/
Не покрытый цементом, не скреплённый цементом; не подвергшийся цементированию.
Незацементированный шов быстро начал разрушаться.
Redewendungen und Phrasen
незацементированный шов
Незацементированный шов быстро начал крошиться после дождя.
ungrouted joint
The ungrouted joint quickly began to crumble after the rain.
незацементированный участок
Незацементированный участок стены пришлось срочно закрыть.
uncemented section
The uncemented section of the wall had to be urgently covered.
незацементированная поверхность
Незацементированная поверхность стала скользкой после мороза.
uncemented surface
The uncemented surface became slippery after the frost.
незацементированный грунт
Незацементированный грунт на склоне легко размывало водой.
uncemented soil
Uncemented soil on the slope was easily washed away by water.
незацементированный слой
Незацементированный слой нужно было укрепить до начала работ.
uncemented layer
The uncemented layer needed to be reinforced before work began.
незацементированная стяжка
Незацементированная стяжка дала трещины уже на следующей неделе.
cement-free screed
The cement-free screed developed cracks as early as the following week.
незацементированный пол
Незацементированный пол в гараже пылил и быстро пачкался.
uncemented floor
The uncemented floor in the garage was dusty and quickly became dirty.
незацементированная дорожка
Незацементированная дорожка после дождя стала почти непроходимой.
unpaved path
The unpaved path became almost impassable after the rain.
незацементированная площадка
Незацементированная площадка требовала дополнительной подготовки.
uncemented area
The uncemented area required additional preparation.
незацементированная коронка
Незацементированная коронка вызывала у пациента дискомфорт.
uncemented crown
The uncemented crown was causing the patient discomfort.
незацементированный протез
Незацементированный протез пришлось снова отправить на доработку.
uncemented prosthesis
The uncemented prosthesis had to be sent back for reworking.
незацементированный штифт
Незацементированный штифт оказался недостаточно надежным.
uncemented pin
The uncemented pin proved to be insufficiently reliable.