-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Недочёт
Übersetzung von "недочёт" ins Englisch
недочёт
Substantiv
Основная форма
/nʲɪdɐˈt͡ɕɵt/
Основная форма
/nʲɪdɐˈt͡ɕɵt/
недочёт
недочёта
недочёту
недочётом
недочёте
недочёты Pl.
недочётов Pl.
недочётам Pl.
недочётами Pl.
недочётах Pl.
Недочёты в системе безопасности могут привести к серьёзным последствиям.
Deficiencies in the security system can lead to serious consequences.
Этот недочёт в дизайне нужно исправить.
This flaw in the design needs to be fixed.
В отчёте были выявлены некоторые недочёты.
Some shortcomings were identified in the report.
Definitionen
недочёт
Substantiv
Основная форма
/nʲɪdɐˈt͡ɕɵt/
Основная форма
/nʲɪdɐˈt͡ɕɵt/
Недостаток, ошибка, упущение в чём-либо.
В отчёте был обнаружен недочёт, который требовал исправления.
Недостача (денег, товаров и т. п.), обнаруженная при проверке или подсчёте.
При ревизии кассы выявили недочёт в размере десяти тысяч рублей.
Redewendungen und Phrasen
исправление недочётов
Менеджер занимается исправлением недочётов в проекте.
correction of shortcomings
The manager is engaged in the correction of shortcomings in the project.
выявление недочётов
Аудит помог выявлению недочётов в финансовой отчётности.
identification of shortcomings
The audit helped in the identification of shortcomings in the financial statements.
наличие недочётов
Наличие недочётов в отчёте вызвало недовольство руководства.
presence of shortcomings
The presence of shortcomings in the report caused dissatisfaction among the management.
устранение недочётов
Инженеры работают над устранением недочётов в системе.
elimination of shortcomings
The engineers are working on the elimination of shortcomings in the system.
анализ недочётов
Анализ недочётов позволит улучшить качество работы.
analysis of shortcomings
Analysis of shortcomings will allow for improving the quality of work.
исправлять недочёты
Он работает над тем, чтобы исправлять недочёты в проекте.
to fix shortcomings
He is working on fixing the shortcomings in the project.