-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Невозбудимый
Übersetzung von "невозбудимый" ins Englisch
невозбудимый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Of a person: calm, restrained, and not easily excited.
Его невозбудимый характер помогал сохранять хладнокровие.
His unexcitable nature helped him stay calm.
Technical term, especially in physiology and medicine.
Невозбудимая нервная ткань не откликалась на слабые сигналы.
The inexcitable nerve tissue did not respond to weak signals.
Definitionen
невозбудимый
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Основная форма
/nʲɪvəzbudʲˈimɨj/
Такой, который не поддаётся возбуждению, не реагирует на раздражители.
Невозбудимая нервная ткань не откликалась на слабые сигналы.
Спокойный, сдержанный, трудно приходящий в возбуждение.
Его невозбудимый характер помогал сохранять хладнокровие.
Redewendungen und Phrasen
невозбудимый характер
У него невозбудимый характер, и его трудно вывести из себя.
an unflappable temperament
He has an unflappable temperament, and it's hard to ruffle him.
невозбудимый человек
Он казался невозбудимым человеком и спокойно реагировал на любые споры.
an unflappable person
He seemed to be an unflappable person and reacted calmly to any arguments.
невозбудимая нервная система
У спортсмена, по словам врача, невозбудимая нервная система.
low-reactive nervous system
According to the doctor, the athlete has a low-reactive nervous system.
невозбудимая психика
Невозбудимая психика помогала ей сохранять спокойствие в стрессовых ситуациях.
unflappable temperament
Her unflappable temperament helped her remain calm in stressful situations.
невозбудимый тип
Психолог отметил, что он относится к невозбудимому типу людей.
unexcitable type
The psychologist noted that he is of an unexcitable type.
невозбудимый темперамент
Ему свойственен невозбудимый темперамент, поэтому он редко вступает в конфликты.
an unflappable temperament
He has an unflappable temperament, so he rarely gets into conflicts.
невозбудимое лицо
Даже после неприятной новости у него осталось невозбудимое лицо.
impassive face
Even after the unpleasant news, he still had an impassive face.
невозбудимый ребёнок
Невозбудимый ребёнок легко засыпает и почти не капризничает.
unexcitable child
An unexcitable child falls asleep easily and hardly ever fusses.
невозбудимая реакция
На критику у него была невозбудимая реакция, без раздражения и споров.
unflappable reaction
He had an unflappable reaction to criticism, without irritation or arguments.
невозбудимый тон
Она ответила невозбудимым тоном, словно разговор её совсем не задел.
unruffled tone
She answered in an unruffled tone, as if the conversation hadn't affected her at all.