-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Небрежно
Übersetzung von "небрежно" ins Englisch
небрежный
Adjektivнебрежно
n
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
небрежный m
небрежного m / n
небрежному m / n
небрежным m / n / Pl.
небрежном m / n
небрежная f
небрежной f
небрежную f
небрежною f
небрежное n
небрежные Pl.
небрежных Pl.
небрежными Pl.
небрежнее Komp.
небрежен m
небрежна f
небрежно n
небрежны Pl.
более небрежный Komp.
самый небрежный Super.
Небрежное отношение к обязанностям может привести к проблемам.
Negligent attitude towards duties can lead to problems.
Его небрежная комната нуждается в уборке.
His untidy room needs cleaning.
Его небрежный подход к работе привел к ошибкам.
His careless approach to work led to mistakes.
Она всегда носит небрежную одежду.
She always wears sloppy clothes.
Definitionen
небрежный
Adjektiv
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnɨj/
Сделанный или выполненный без должного внимания, аккуратности, тщательности.
Его небрежный почерк было трудно разобрать.
Относящийся к чему-либо без должного внимания, халатный.
Небрежный подход к работе может привести к ошибкам.
Выражающий пренебрежение, неуважение.
Его небрежный тон обидел собеседника.
небрежно
Adverb
Основная форма
/nʲɪˈbrʲeʐnə/
Делая что-либо без должной тщательности; неаккуратно, халатно.
Он торопился и заполнил бланк небрежно, допустив множество ошибок.
Выражая пренебрежение или лёгкую непринуждённость в поведении.
Она небрежно махнула рукой и ушла.
Redewendungen und Phrasen
небрежный стиль
Его небрежный стиль одежды всем нравится.
careless style
Everyone likes his careless style of clothing.
небрежная работа
Небрежная работа привела к ошибке в проекте.
careless work
Careless work led to a mistake in the project.
небрежный почерк
Учитель пожаловался на небрежный почерк студента.
careless handwriting
The teacher complained about the student's careless handwriting.
небрежное отношение
Небрежное отношение к обязанностям недопустимо.
careless attitude
A careless attitude towards duties is unacceptable.
небрежный вид
Его небрежный вид не соответствовал дресс-коду.
careless appearance
His careless appearance did not match the dress code.