ru

Нацарапать

en

Translation нацарапать into english

нацарапать
Verb
raiting
нацарапать
нацарапаю
нацарапаешь
нацарапает
нацарапаем
нацарапаете
нацарапают
нацарапал / Past
нацарапала
нацарапало
нацарапали
Ребёнок нацарапал рисунок на стене.
The child scribbled a drawing on the wall.
Он нацарапал своё имя на дереве.
He scratched his name on the tree.
Она нацарапала записку на клочке бумаги.
She scrawled a note on a scrap of paper.
Additional translations
engrave
etch

Definitions

нацарапать
Verb
raiting
Нанести царапины, повреждения на поверхность чего-либо острым предметом.
Он нацарапал своё имя на коре дерева.
Написать что-либо небрежно, неразборчиво.
Она нацарапала записку и быстро ушла.

Idioms and phrases

нацарапать записку
Она нацарапала записку и оставила её на столе.
to scribble a note
She scribbled a note and left it on the table.
нацарапать на стене
Он нацарапал своё имя на стене.
to scratch on the wall
He scratched his name on the wall.
нацарапать буквы
Дети нацарапали буквы на песке.
to scratch letters
The children scratched letters in the sand.
нацарапать рисунок
Ребёнок нацарапал рисунок на бумаге.
to scribble a drawing
The child scribbled a drawing on the paper.
нацарапать номер
Он нацарапал номер телефона на салфетке.
to scribble a number
He scribbled the phone number on a napkin.