-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Наполненный
Übersetzung von "наполненный" ins Englisch
наполненный
Partizip Perfekt
Основная форма
/nɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/nɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
наполненный
наполненного
наполненному
наполненным
наполненном
наполненная
наполненной
наполненную
наполненное
наполненные
наполненных
наполненными
наполнен
наполнена
наполнено
наполнены
Полногласная краткая и полная страдательная причастная форма прошедшего времени от глагола «наполнить».
Стол был наполнен едой.
The table was loaded with food.
Зал был наполнен людьми.
The hall was packed with people.
Его жизнь была наполнена приключениями.
His life was full of adventures.
Комната была наполнена светом.
The room was filled with light.
Definitionen
наполненный
Partizip Perfekt
Основная форма
/nɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Основная форма
/nɐˈpolʲnʲɪnːɨj/
Содержащий в себе что-либо в большом количестве, полный.
Комната была наполнена светом и теплом.
Переполненный чувствами или эмоциями.
Его голос был наполнен радостью и волнением.
Содержащий в себе определённое содержание или смысл.
Её речь была наполнена глубоким смыслом и мудростью.
Который был наполнен чем-либо; подвергся наполнению (страдательное причастие прошедшего времени от «наполнить»).
Наполненный водой стакан стоял на краю стола.
Redewendungen und Phrasen
наполненный смыслом
Его слова были наполнены смыслом.
filled with meaning
His words were filled with meaning.
наполненный оптимизмом
Ее взгляд был наполнен оптимизмом.
filled with optimism
Her gaze was filled with optimism.
наполненный любовью
Письмо было наполнено любовью.
filled with love
The letter was filled with love.
наполненный энергией
Утро было наполнено энергией.
filled with energy
The morning was filled with energy.
наполненный благодарностью
Его сердце было наполнено благодарностью.
filled with gratitude
His heart was filled with gratitude.