-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Накачивать
Übersetzung von "накачивать" ins Englisch
накачивать
Verb
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕɪvətʲ/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕɪvətʲ/
накачивать
накачиваю
накачиваешь
накачивает
накачиваем
накачиваете
накачивают
накачивал Vergangenheit /
накачивала
накачивало
накачивали
накачивая
build up
Он долго накачивал свою репутацию.
He spent a long time building up his reputation.
Он начал накачивать шины.
He started to inflate the tires.
pump up
Спортсмены накачивают мышцы перед соревнованиями.
Athletes pump up their muscles before competitions.
Weitere Übersetzungen
blow up
Definitionen
накачивать
Verb
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕɪvətʲ/
Основная форма
/nɐˈkat͡ɕɪvətʲ/
Наполнять воздухом или газом что-либо, например, шину или мяч.
Он начал накачивать велосипедные шины перед поездкой.
Увеличивать объём или массу мышц путём физических упражнений.
Спортсмены часто накачивают мышцы в тренажёрном зале.
Вливать в кого-либо или что-либо большое количество жидкости.
Врач решил накачивать пациента физраствором для восстановления водного баланса.
Внушать или прививать кому-либо какие-либо идеи, чувства.
Политик старался накачивать своих сторонников оптимизмом перед выборами.
Снабжать, насыщать в большом количестве (чем-либо, чаще нематериальным).
Центробанк продолжал накачивать экономику ликвидностью.
Redewendungen und Phrasen
накачивать мышцы
Он каждый день ходит в спортзал, чтобы накачивать мышцы.
to pump up muscles
He goes to the gym every day to pump up his muscles.
накачивать шины
Перед поездкой он всегда проверяет и накачивает шины.
to inflate tires
Before a trip, he always checks and inflates the tires.
накачивать лодку
Мы собирались на рыбалку и пришлось накачивать лодку.
to inflate a boat
We were going fishing and had to inflate the boat.
накачивать гантели
Он накачивает гантели, чтобы улучшить свою физическую форму.
to pump up dumbbells
He pumps up dumbbells to improve his physical fitness.
накачивать мяч
Перед игрой он всегда накачивает мяч.
to inflate a ball
Before the game, he always inflates the ball.