-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Навязанный
Übersetzung von "навязанный" ins Englisch
навязанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/nɐˈvʲazənːɨj/
Основная форма
/nɐˈvʲazənːɨj/
навязанный
навязанного
навязанному
навязанным
навязанном
навязанная
навязанной
навязанную
навязанною
навязанное
навязанные
навязанных
навязанными
навязан
навязана
навязано
навязаны
страдательное причастие прошедшего времени от глагола «навязать»; функционирует и как качественное прилагательное
Он не любит навязанные правила.
He doesn't like imposed rules.
Она чувствовала себя некомфортно из-за навязанного выбора.
She felt uncomfortable because of the forced choice.
Definitionen
навязанный
Partizip Perfekt
Основная форма
/nɐˈvʲazənːɨj/
Основная форма
/nɐˈvʲazənːɨj/
Принуждённо установленный или введённый, без добровольного согласия.
Ему не нравился навязанный ему стиль одежды.
Вынужденный, неестественный, не соответствующий внутренним убеждениям или желаниям.
Она чувствовала себя некомфортно в навязанной роли лидера.
Привязанный или закреплённый посредством узлов, шнурков и т.п.
Коробка держалась на навязанной верёвке.
Redewendungen und Phrasen
навязанный стереотип
Общество часто живет по навязанным стереотипам.
imposed stereotype
Society often lives by imposed stereotypes.
навязанная идея
Он долго не мог избавиться от навязанной идеи.
imposed idea
He couldn't get rid of the imposed idea for a long time.
навязанный долг
Ему пришлось выплатить навязанный долг.
imposed debt
He had to pay off the imposed debt.
навязанная обязанность
Навязанная обязанность оказалась тяжелой.
imposed duty
The imposed duty turned out to be burdensome.
навязанный выбор
Каждый смотрит на навязанный выбор по-разному.
imposed choice
Everyone views the imposed choice differently.