-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Меченосец
Übersetzung von "меченосец" ins Englisch
меченосец
Substantiv
меченосец
меченосца
меченосцу
меченосцем
меченосце
меченосцы Pl.
меченосцев Pl.
меченосцам Pl.
меченосцами Pl.
меченосцах Pl.
sword-bearer
В средневековье меченосец был важной фигурой на поле боя.
In the Middle Ages, the sword-bearer was an important figure on the battlefield.
swordtail
Меченосец - популярная аквариумная рыба.
The swordtail is a popular aquarium fish.
Definitionen
меченосец
Substantiv
Аквариумная рыба семейства пецилиевых, отличающаяся удлиненным нижним лучом хвостового плавника, напоминающим меч.
В аквариуме плавал яркий меченосец, привлекая внимание своими необычными плавниками.
Человек, несущий меч в церемониальных или ритуальных целях.
На параде впереди шла группа меченосцев, символизируя силу и честь.
Истор. Рыцарь (член) Ливонского ордена Меченосцев, католического военного ордена XII–XIII вв.
Меченосцы основали в Риге свою крепость и начали покорение прибалтийских земель.
Redewendungen und Phrasen
рыба меченосец
Рыба меченосец быстро плывёт в океане.
swordfish
The swordfish swims quickly in the ocean.
охотиться на меченосца
Рыбаки часто охотятся на меченосца.
(someone) hunts swordfish
Fishermen often hunt for swordfish.
меченосец в аквариуме
Меченосец в аквариуме привлёк внимание посетителей.
swordfish in aquarium
The swordfish in the aquarium attracted the visitors' attention.
наблюдать за меченосцем
Учёные наблюдают за меченосцем в его естественной среде.
(someone) watches swordfish
Scientists are watching the swordfish in its natural environment.
разводить меченосцев
В этом центре занимаются разведением меченосцев.
(someone) breeds swordfish
This center is involved in breeding swordfish.