-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Мережка
Übersetzung von "мережка" ins Englisch
мережка
Substantiv
Основная форма
/mʲɪˈrʲeʂkə/
мережка
мережки / Pl.
мережке
мережку
мережкой
мережек Pl.
мережкам Pl.
мережками Pl.
мережках Pl.
мережкою
Она украсила скатерть красивой мережкой.
She decorated the tablecloth with a beautiful hemstitch.
Weitere Übersetzungen
drawn thread work
openwork embroidery
Definitionen
мережка
Substantiv
Основная форма
/mʲɪˈrʲeʂkə/
Мережка - это вид декоративной вышивки, при которой из ткани выдергиваются нити, а оставшиеся нити переплетаются или обвиваются, образуя узор.
На скатерти была красивая мережка, выполненная вручную.
Небольшая рыболовная сеть (диалектное).
Утром рыбаки вынесли мережки к реке и расставили их в заводи.
Redewendungen und Phrasen
вышивальная мережка
Она изучает различные техники, включая вышивальную мережку.
embroidery drawn thread work
She is studying various techniques, including embroidery drawn thread work.
ручная мережка
Ручная мережка придаёт особый шарм текстилю.
hand-drawn thread work
Hand-drawn thread work gives a special charm to textiles.
декоративная мережка
Декоративная мережка используется для украшения одежды.
decorative drawn thread work
Decorative drawn thread work is used for clothing embellishments.
мережка иглой
Мережка иглой требует особой аккуратности.
needle drawn thread work
Needle drawn thread work requires special precision.
узорная мережка
Узорная мережка создаёт красивые орнаменты на ткани.
patterned drawn thread work
Patterned drawn thread work creates beautiful ornaments on fabric.