-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Маскулинизированный
Übersetzung von "маскулинизированный" ins Englisch
маскулинизировать
Verbмаскулинизированный
Основная форма
/məskulʲɪnʲɪˈzʲirəvətʲ/
маскулинизировать
маскулинизирую
маскулинизируешь
маскулинизирует
маскулинизируем
маскулинизируете
маскулинизируют
маскулинизировал
маскулинизировала
маскулинизировало
маскулинизировали
маскулинизируя
маскулинизировав
маскулинизированный
Некоторые культуры стремятся маскулинизировать женщин.
Some cultures aim to masculinize women.
маскулинизированный
Adjektiv
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
маскулинизированный m
маскулинизированного m / n
маскулинизированному m / n
маскулинизированным m / n / Pl.
маскулинизированном m / n
маскулинизированная f
маскулинизированной f
маскулинизированную f
маскулинизированное n
маскулинизированные Pl.
маскулинизированных Pl.
маскулинизированными Pl.
более маскулинизированный Komp., m
самый маскулинизированный Super., m
Её стиль одежды был маскулинизированным.
Her style of clothing was masculinized.
Definitionen
маскулинизировать
Verb
Придать чему-либо или кому-либо мужские черты или качества.
Некоторые считают, что современные тенденции могут маскулинизировать женскую моду.
В медицине и биологии: вызвать развитие мужских вторичных половых признаков у женского организма.
Повышенная секреция андрогенов может маскулинизировать плод ещё в утробе матери.
маскулинизированный
Adjektiv
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Основная форма
ˌmaskulʲɪnʲɪˈzʲirovənnɨj
Обладающий чертами, свойственными мужчинам; имеющий мужские качества или характеристики.
Её стиль одежды был маскулинизированным, что придавало ей уверенности и силы.
Redewendungen und Phrasen
маскулинизировать общество
Некоторые считают, что медиа стремятся маскулинизировать общество.
to masculinize society
Some believe that the media strives to masculinize society.
маскулинизировать культуру
Реклама может маскулинизировать культуру определёнными образами.
to masculinize culture
Advertising can masculinize culture with certain images.
маскулинизировать поведение
Воспитание может маскулинизировать поведение детей.
to masculinize behavior
Upbringing can masculinize children’s behavior.
маскулинизировать персонажа
Режиссёр решил маскулинизировать персонажа в новой версии фильма.
to masculinize a character
The director decided to masculinize the character in the new version of the film.
маскулинизировать образ
Дизайнер попытался маскулинизировать образ модели.
to masculinize the image
The designer tried to masculinize the model’s image.
маскулинизированная культура
В некоторых странах преобладает маскулинизированная культура.
masculinized culture
In some countries, a masculinized culture prevails.
маскулинизированная среда
Женщинам трудно работать в маскулинизированной среде.
masculinized environment
It is difficult for women to work in a masculinized environment.
маскулинизированное общество
Маскулинизированное общество формирует определённые стереотипы.
masculinized society
A masculinized society shapes certain stereotypes.
маскулинизированные черты
У неё выраженные маскулинизированные черты.
masculinized traits
She has pronounced masculinized traits.
маскулинизированная личность
Психологи исследуют маскулинизированную личность.
masculinized personality
Psychologists study the masculinized personality.
маскулинизированное поведение
Маскулинизированное поведение часто ассоциируется с лидерством.
masculinized behavior
Masculinized behavior is often associated with leadership.
маскулинизированный стиль
В моде появился маскулинизированный стиль одежды.
masculinized style
A masculinized style of clothing appeared in fashion.
маскулинизированное мышление
Маскулинизированное мышление влияет на принятие решений.
masculinized thinking
Masculinized thinking influences decision-making.
маскулинизированная роль
Ей пришлось играть маскулинизированную роль в фильме.
masculinized role
She had to play a masculinized role in the movie.
маскулинизированная модель
Компания использует маскулинизированную модель управления.
masculinized model
The company uses a masculinized management model.