Марать
Übersetzung von "марать" ins Englisch
марать
VerbОсновная форма
/mɐˈratʲ/
марать
мараю
мараешь
марает
мараем
мараете
марают
марал
марала
марало
марали
марая
Дети любят марать свои игрушки.
Children love to dirty their toys.
Он не хотел марать свою репутацию.
He did not want to stain his reputation.
Не марать одежду краской.
Do not smudge your clothes with paint.
Постарайся не марать руки.
Try not to soil your hands.
Definitionen
марать
VerbОсновная форма
/mɐˈratʲ/
Пачкать, загрязнять что-либо.
Не стоит марать одежду, играя в грязи.
Писать небрежно, неразборчиво.
Он начал марать страницы своей тетради, не заботясь о почерке.
Портить, делать непригодным для использования.
Не нужно марать книгу, рисуя на её страницах.
Позорить, пятнать (честь, репутацию).
Не марай своё доброе имя пустыми обещаниями.
Redewendungen und Phrasen
марать бумагу
Он постоянно марает бумагу своими рисунками.
to scribble on paper
He constantly scribbles on paper with his drawings.
марать репутацию
Его действия марают репутацию компании.
to tarnish reputation
His actions tarnish the company's reputation.
марать одежду
Не марай свою новую рубашку.
to soil clothes
Don't soil your new shirt.
марать руки
Он не любит марать руки.
to dirty (one's) hands
He doesn't like to dirty his hands.
марать честь
Ложь может марать честь и достоинство.
to stain honor
Lies can stain honor and dignity.