Малость
Übersetzung von "малость" ins Englisch
малость
SubstantivОсновная форма
/ˈmaləsʲtʲ/
Основная форма
/ˈmaləsʲtʲ/
малость
малости / Pl.
малостью
малостей Pl.
малостям Pl.
малостями Pl.
малостях Pl.
Это всего лишь малость, не стоит беспокоиться.
It's just a trifle, no need to worry.
Добавь ещё малость сахара в чай.
Add a bit more sugar to the tea.
Малость его поступка была очевидна.
The smallness of his act was obvious.
малость
Adverbнемного
малость
Он малость устал после долгого дня.
He is slightly tired after a long day.
a little
Я малость опоздал на встречу.
I was a little late for the meeting.
Definitionen
малость
SubstantivНебольшое количество чего-либо, незначительная часть.
Он добавил в чай малость сахара.
Незначительное количество времени.
Подожди малость, я скоро вернусь.
Пустяк, мелочь; незначительное обстоятельство.
Не обращай внимания на такие малости.
малость
AdverbНемного, чуть-чуть, в небольшой степени.
Он малость устал после долгой прогулки.
Redewendungen und Phrasen
чувство малости
У него появилось чувство малости перед этой огромной задачей.
sense of smallness
He developed a sense of smallness before this huge task.
ощущение малости
Ощущение малости охватывает его в таких ситуациях.
feeling of insignificance
The feeling of insignificance overwhelms him in such situations.
момент малости
Этот момент малости изменил его взгляд на жизнь.
moment of insignificance
This moment of insignificance changed his outlook on life.
осознание малости
Осознание малости приходит ему с возрастом.
realization of smallness
The realization of smallness comes to him with age.
чувство собственной малости
Чувство собственной малости порой бывает полезным.
sense of one's own smallness
A sense of one's own smallness can sometimes be beneficial.
малость устал
Я малость устал после работы.
(someone is) a little tired
I am a little tired after work.
малость подумать
Надо малость подумать, прежде чем принимать решение.
(someone needs) to think a little
It is necessary to think a little before making a decision.
малость повезло
Нам малость повезло с погодой на выходных.
(someone) got a little lucky
We got a little lucky with the weather on the weekend.
малость подождать
Можно малость подождать до начала собрания.
(someone needs) to wait a little
We can wait a little before the meeting starts.
малость проголодался
Я малость проголодался после тренировки.
(someone is) a little hungry
I am a little hungry after the workout.