-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Лоск
Übersetzung von "лоск" ins Englisch
лоск
Substantiv
Основная форма
/losk/
Основная форма
/losk/
лоск
лоска
лоску
лоском
лоске
лоски
лосков
лоскам
лосками
лосках
На солнце волосы имели золотистый лоск.
In the sun, the hair had a golden sheen.
Его костюм имел безупречный лоск.
His suit had impeccable gloss.
Она придала мебели новый лоск.
She gave the furniture a new polish.
Definitionen
лоск
Substantiv
Основная форма
/losk/
Основная форма
/losk/
Блеск, глянец, отражение света на поверхности чего-либо.
На поверхности воды играл солнечный лоск.
Внешний блеск, привлекательность, часто скрывающие недостатки.
За внешним лоском скрывалась неуверенность.
Redewendungen und Phrasen
навести лоск
Нужно навести лоск перед визитом гостей.
to spruce up
It is necessary to spruce up before the guests' visit.
потерять лоск
Старый дом потерял свой лоск.
to lose luster
The old house has lost its luster.
внешний лоск
За внешним лоском скрывалась простота.
outward gloss
Behind the outward gloss lay simplicity.
лоск шика
Её наряд добавил образу лоск шика.
glamour
Her outfit added glamour to her image.
лоск и блеск
Лоск и блеск голливудских звёзд завораживает.
glitz and glamour
The glitz and glamour of Hollywood stars is mesmerizing.